Vico y su Grupo Karicia - Fantasía de Amor - translation of the lyrics into French
Vico y su Grupo Karicia Fantasía de Amor

Vico y su Grupo Karicia - Fantasía de Amor

Lyrics and translation Vico y su Grupo Karicia - Fantasía de Amor




Fantasía de Amor
Fantasie d'amour
Para todo el Perú
Pour tout le Pérou
Vico y su Grupo Karicia
Vico et son groupe Karicia
Desde Huancayo
Depuis Huancayo
Pedro Egas
Pedro Egas
El campo y el cielo azul
Le champ et le ciel bleu
Saben de mí sufrir
Sont témoins de ma souffrance
De todo lo que lloré
De tout ce que j'ai pleuré
Pensando solo en ti
En pensant seulement à toi
Porque este cariño
Parce que cet amour
Nunca terminará
Ne finira jamais
Las veinticuatro horas
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Las veinticuatro horas
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Por las noches
La nuit
Cuando miro tu retrato
Quand je regarde ton portrait
Recordando
En me souvenant
Me pongo a llorar
Je me mets à pleurer
Porque al fin
Parce que finalement
Sé que todo era mentira
Je sais que tout était un mensonge
Pura fantasía
Une pure fantaisie
De lo que es amor
De ce qu'est l'amour
Porque al fin
Parce que finalement
Sé que todo era mentira
Je sais que tout était un mensonge
Pura fantasía
Une pure fantaisie
De lo que es amor
De ce qu'est l'amour
Las veinticuatro horas del día
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Cholita linda
Ma belle petite
Para Pedro y Gloria
Pour Pedro et Gloria
Para el Loco Lupo
Pour le Loco Lupo
Y para Tarma
Et pour Tarma
Olguita
Olguita
El campo y el cielo azul
Le champ et le ciel bleu
Saben de mí sufrir
Sont témoins de ma souffrance
De todo lo que lloré
De tout ce que j'ai pleuré
Pensando solo en ti
En pensant seulement à toi
Porque este cariño
Parce que cet amour
Nunca terminará
Ne finira jamais
Las veinticuatro horas
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Las veinticuatro horas
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre
No te puedo olvidar
Je ne peux pas t'oublier
Por las noches
La nuit
Cuando miro tu retrato
Quand je regarde ton portrait
Recordando
En me souvenant
Me pongo a llorar
Je me mets à pleurer
Porque al fin
Parce que finalement
Sé que todo era mentira
Je sais que tout était un mensonge
Pura fantasía
Une pure fantaisie
De lo que es amor
De ce qu'est l'amour
Porque al fin
Parce que finalement
Sé que todo era mentira
Je sais que tout était un mensonge
Pura fantasía
Une pure fantaisie
De lo que es amor
De ce qu'est l'amour
Ya no llores Pedro Lago
Ne pleure plus Pedro Lago
Para Elizabeth J. R.
Pour Elizabeth J. R.
Ese Marra
Ce Marra
Fuera ya.
Fini.




Vico y su Grupo Karicia - Voz y Sentimiento
Album
Voz y Sentimiento
date of release
13-09-2019

1 Llorando Se Fue
2 Amor Barato
3 Amigo Olvídala
4 Fantasía de Amor
5 El Reencuentro
6 Solo y Sin Amigos
7 Palomita
8 Los Huaycos
9 Si Yo Fuera un Ave
10 Guíame Señor
11 Madre Soltera
12 Mi Pequeñita
Attention! Feel free to leave feedback.