Lyrics and translation Víctimas del Doctor Cerebro - Sara

Sara

Check my mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?

Check my mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?

HD (high vision) naraba senmei na hazu no
Sekai ga aimai ni boyake
"Contact" no sei? ame no "shower" ga niji tsukutte kureten noni

Oh baby
Yozora... kiritotte... line stone de make "present" suru kara
Koko ni kimi dake no dream egaiteikou
Ryuusei kakeru... sora kara... shizuka ni uta wo sasayaku yo
Kimi ga mata nakanai you ni

Check my mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite the uzai tte?

Check my mic and my dream
Check my iken maido ari
Zehi my sound de yuraide naite sasu mind

Nani mo kamo ga jama ni miete
Harai nokeru gurai nara
Breaker ga ochiru sono mae ni
Speaker de edy utau kara

Oh baby
Kanashii... episode... ni naita no wa jibun ga ita kara?
Hyoushou monno jinsei wo ayundenda
Boku ni kikasete... sono koe... dareka ga kimi wo kowashitemo
"Treatment" shite ageru kara

Asobarete "itai" kono jidai
Dare date ano hikari shinjitai
Furete mitai sono ai zettai
Oh... oh... baby
Shinitai toka iu na tte
Ore ga itsumo koko ni irundatte
"Sakenda melody"

"Make" nosete gomakasanai de
Sugao de warai kakete
Itami ya ai wo shireta kimi wa dare yori mo kirei ni saketaro

Naite naite sugiru hibi mo
Itsuka kagayakasete
Mirai no kimi ga warai nagara dare ka ni katarundaro

Oh baby
Yozora... kiritotte... line stone de make "present" suru kara
Koko ni kimi dake no dream egaiteikou
Ryuusei kakeru... sora kara... shizuka ni negai sasayaku yo
Kimi ga mata waraemasu you ni

Sara

J'ai vérifié mon micro et mon rêve
J'ai vérifié mon iken maido ari
Zehi mon son de yuraide naite the uzai tte?

J'ai vérifié mon micro et mon rêve
J'ai vérifié mon iken maido ari
Zehi mon son de yuraide naite the uzai tte?

HD (haute vision) devrait être clair
Le monde devient flou
Est-ce à cause du "Contact" ? La "douche" de pluie crée un arc-en-ciel

Oh bébé
Le ciel nocturne... Je le découpe... Je le transforme en "cadeau" avec une pierre de ligne
Je dessine ton rêve ici
Une étoile filante traverse... le ciel... elle chuchote doucement une chanson
Pour que tu ne pleures plus

J'ai vérifié mon micro et mon rêve
J'ai vérifié mon iken maido ari
Zehi mon son de yuraide naite the uzai tte?

J'ai vérifié mon micro et mon rêve
J'ai vérifié mon iken maido ari
Zehi mon son de yuraide naite sasu mind

Tout semble me gêner
Si je dois tout balayer
Avant que le disjoncteur ne saute
Je chante edy sur le haut-parleur

Oh bébé
Est-ce que j'ai pleuré à cause d'un "épisode" triste parce que j'y étais ?
Je suis sur le chemin de la vie du "vrai"
Fais-moi entendre... ta voix... même si quelqu'un te brise
Je vais te "traiter"

Je veux jouer dans cette ère "douloureuse"
J'ai envie de croire en cette lumière, quoi qu'il arrive
Je veux toucher cet amour absolu
Oh... oh... bébé
Ne dis pas que tu veux mourir
Je suis toujours là
"Melody criée"

Ne me trompe pas avec un "maquillage"
Rire avec ton vrai visage
Tu as connu la douleur et l'amour, tu es la plus belle

Même les jours qui passent en pleurant
Un jour, je les rendrai brillants
Le futur toi rira et racontera à quelqu'un

Oh bébé
Le ciel nocturne... Je le découpe... Je le transforme en "cadeau" avec une pierre de ligne
Je dessine ton rêve ici
Une étoile filante traverse... le ciel... elle chuchote doucement un vœu
Pour que tu puisses rire à nouveau