Lyrics and translation Victoor L - Una Indicación

Una Indicación

Me gustas tú, todo de ti me parece perfecto
Tu sonrisa, tu carisma, tus ojos y tu pelo
Es que tú no puedes ser real, eres de otro universo
No sé a dónde quiero llegar, pero si sé que te quiero

Y quiero gritar, decirte lo que siento
No puedo evitar mis engañosos sentimientos
Y quiero gritar, pero me lo pienso
No lo quiero arruinar como siempre lo he hecho

Déjame adivinar, no te intereso
Lo puedo ver, no quiero ser intenso

Y verte sonrojada por esta canción que te escribí
Que vale de nada si no sabes que es para ti

Dame una indicación, quiero saber si es mutuo
Solo para entender si es que te gusto

Y quiero gritar, decirte lo que siento
No puedo evitar mis engañosos sentimientos
Quiero gritar, pero me lo pienso
No lo quiero arruinar como siempre lo he hecho

Y quiero gritar, decirte lo que siento
No puedo evitar mis engañosos sentimientos
Y quiero gritar, pero me lo pienso
No lo quiero arruinar como siempre lo he hecho

Y quiero gritar, decirte lo que siento
No lo quiero arruinar como siempre lo he hecho

Une Indication

Tu me plais, tout en toi me semble parfait
Ton sourire, ton charisme, tes yeux et tes cheveux
Tu ne peux pas être réelle, tu viens d'un autre univers
Je ne sais pas où je veux aller, mais je sais que je t'aime

Et je veux crier, te dire ce que je ressens
Je ne peux pas éviter mes sentiments trompeurs
Et je veux crier, mais j'y réfléchis
Je ne veux pas tout gâcher comme je l'ai toujours fait

Laisse-moi deviner, je ne t'intéresse pas
Je peux le voir, je ne veux pas être intense

Et te voir rougir à cause de cette chanson que je t'ai écrite
Qui ne sert à rien si tu ne sais pas qu'elle est pour toi

Donne-moi une indication, je veux savoir si c'est mutuel
Juste pour comprendre si je te plais

Et je veux crier, te dire ce que je ressens
Je ne peux pas éviter mes sentiments trompeurs
Je veux crier, mais j'y réfléchis
Je ne veux pas tout gâcher comme je l'ai toujours fait

Et je veux crier, te dire ce que je ressens
Je ne peux pas éviter mes sentiments trompeurs
Et je veux crier, mais j'y réfléchis
Je ne veux pas tout gâcher comme je l'ai toujours fait

Et je veux crier, te dire ce que je ressens
Je ne veux pas tout gâcher comme je l'ai toujours fait