Victor Atenaga - You Will Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victor Atenaga - You Will Win




You Will Win
Tu gagneras
how many times will I have to tell you
Combien de fois devrai-je te le dire
how many times will I have to preach to you
Combien de fois devrai-je te le prêcher
that you are a winner and not a loser
que tu es un gagnant et non un perdant
oh my child listen up and you will
Oh mon enfant, écoute bien et tu
learn
apprendras
how many times will I have to make you understand
Combien de fois devrai-je te faire comprendre
that the multitude of your enemies doesn't determine your success
que la multitude de tes ennemis ne détermine pas ton succès
oh
Oh
I'm Jehovah I have never once failed
Je suis Jéhovah, je n'ai jamais échoué une seule fois
my child listen up and you will know.
Mon enfant, écoute bien et tu sauras.
you will win in times of pain
Tu gagneras en temps de peine
you will win in times of storm
Tu gagneras en temps de tempête
you will win
Tu gagneras
surely you will win...
Sûrement tu gagneras...
child you will win when things go wrong
Mon enfant, tu gagneras quand les choses iront mal
you will win when friends are gone
Tu gagneras quand les amis seront partis
you will win
Tu gagneras
because you're mine...
Parce que tu es à moi...






Attention! Feel free to leave feedback.