Lyrics and translation Victor Cupertino - Coisas de Nós

Coisas de Nós

Labareda no meu peito, meu segredo dito e feito
Eu quis você nesse lugar dentro de mim
Te contei de outros amores
Mas te fiz saber que as flores
Que eu te dei são de um jardim particular

Nas madrugadas
Nossa lareira
Falando as claras
Coisas de nós

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém

Nas madrugadas
Nossa lareira
Falando as claras
Coisas de nós

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém

Se conseguir se acostumar com noites sem nosso ar
Se quer sair seu mundo vai se encher da minha ausência
Vai descobrir que a solidão não é viver sem ter ninguém
É mesmo em meio a multidão lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém
Lembrar do riso de alguém

Наши штучки

Пламя в моей груди, мой секрет раскрыт,
Я хотел тебя здесь, внутри меня.
Я рассказал тебе о других любовях,
Но дал тебе понять, что цветы,
Которые я тебе подарил, из моего особого сада.

Ночами,
У нашего камина,
Говоря начистоту,
Наши штучки.

Если сможешь привыкнуть к ночам без нашего воздуха,
Если хочешь уйти, твой мир наполнится моим отсутствием.
Ты обнаружишь, что одиночество — это не жизнь без кого-то рядом,
А это, будучи в толпе, вспоминать чей-то смех.
Вспоминать чей-то смех.

Ночами,
У нашего камина,
Говоря начистоту,
Наши штучки.

Если сможешь привыкнуть к ночам без нашего воздуха,
Если хочешь уйти, твой мир наполнится моим отсутствием.
Ты обнаружишь, что одиночество — это не жизнь без кого-то рядом,
А это, будучи в толпе, вспоминать чей-то смех.

Если сможешь привыкнуть к ночам без нашего воздуха,
Если хочешь уйти, твой мир наполнится моим отсутствием.
Ты обнаружишь, что одиночество — это не жизнь без кого-то рядом,
А это, будучи в толпе, вспоминать чей-то смех.
Вспоминать чей-то смех.
Вспоминать чей-то смех.