Lyrics and translation Victor Drija feat. Samy Hawk - Mía

Mía

Victor drija Ft Samy Hawk - M.I.A (Lyrics)
Samy Hawk
Hoy termine un gran concierto, me llegue pronto al aeropuerto,
Y entre dormido y despierto,
Pensé que el futuro puede ser incierto...
Y en este paraíso el destino quiso hacerme una de sus jugadas,
Con la luna plateada, sin pedir permiso me enamore de tu mirada,
Quién iba a decir que me iba a encontrar contigo en este lugar,
Me volví a repetir que no va a pasar que yo me vuelva a enamorar,
Lamentablemente te ya se que a la
Mente el corazón no le puede hablar...
Victor Drija
Me muero por saber si eres mía todavía, el tiempo decidirá, y
Si te vuelvo a ver algun dia seras mia el tiempo decidirá...
Mia, mia, mia
El tiempo decidirá
Mia, mia, mia
El tiempo decidirá...
Samy Hawk
Tus Besos que saben a gloria vinieron desde otro país,
No prometo que en esta historia exista ese final feliz,
No se si tu eres mi novia o solo una amante de paso,
Si me amas y después me odias o si es contigo que me caso,
Quisiera decir que este sentir no es en vano,
Si tienes que ir al fin termina este gran bretano,
Recuerda que te entregue el corazon en tus manos,
Tal vez te encontraré en un futuro no muy lejano...
Victor Drija
Me muero por saber si eres mía todavía, el tiempo decidirá, y
Si te vuelvo a ver algun dia seras mia el tiempo decidirá...
Mia, mia, mia
El tiempo decidirá
Mia, mia, mia
Mia, mia, mia
El tiempo decidirá!!...
Victor drija
Solo quiero saber si te perdi,
Me cuesta ver que al parecer todo tiene un fin,
Ya no te escondas mas ten tu actitud, no te olvides que fuiste tu...
Mia, mia, mia
El tiempo decidira
Mia, mia, mia
Mia, mia, mia
El tiempo decidirá!!...
Victor drija Ft Samy Hawk - M.I.A (Lyrics)

Моя

Victor Drija Ft Samy Hawk - M.I.A (Текст песни)
Samy Hawk
Сегодня я закончил большой концерт, быстро добрался до аэропорта,
И между сном и бодрствованием,
Подумал, что будущее может быть неопределенным...
И в этом раю судьба решила сыграть со мной одну из своих игр,
Под серебристой луной, не спрашивая разрешения, я влюбился в твой взгляд,
Кто бы мог подумать, что я встречу тебя в этом месте,
Я снова повторял себе, что не позволю себе снова влюбиться,
К сожалению, я уже знаю, что
Разум не может говорить с сердцем...
Victor Drija
Умираю от желания знать, моя ли ты до сих пор, время покажет, и
Если я снова увижу тебя когда-нибудь, ты будешь моей, время покажет...
Моя, моя, моя
Время покажет
Моя, моя, моя
Время покажет...
Samy Hawk
Твои поцелуи со вкусом славы пришли из другой страны,
Не обещаю, что в этой истории будет счастливый конец,
Не знаю, моя ли ты девушка или просто мимолетная любовница,
Любишь ли ты меня, а потом ненавидишь, или это с тобой я женюсь,
Хотел бы сказать, что это чувство не напрасно,
Если тебе нужно уйти, наконец, закончится эта большая неопределенность,
Помни, что я отдал тебе свое сердце в твои руки,
Возможно, я найду тебя в недалеком будущем...
Victor Drija
Умираю от желания знать, моя ли ты до сих пор, время покажет, и
Если я снова увижу тебя когда-нибудь, ты будешь моей, время покажет...
Моя, моя, моя
Время покажет
Моя, моя, моя
Моя, моя, моя
Время покажет!!...
Victor drija
Я только хочу знать, потерял ли я тебя,
Мне тяжело видеть, что, похоже, всему приходит конец,
Больше не прячься, будь собой, не забывай, что это была ты...
Моя, моя, моя
Время покажет
Моя, моя, моя
Моя, моя, моя
Время покажет!!...
Victor Drija Ft Samy Hawk - M.I.A (Текст песни)