Lyrics and translation Victor Freitas & Felipe - Se For Me Procurar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Se For Me Procurar
Если ты будешь искать меня
It's
late
in
the
evening
Вечер
на
исходе,
Glass
on
the
side
now
Бокал
вина
допит.
I've
been
sat
with
you
Я
провел
с
тобой
For
most
of
the
night
Почти
всю
эту
ночь.
Ignoring
everybody
here
Не
замечая
никого
вокруг,
We
wish
they
would
disappear
Мечтая,
чтоб
все
исчезли,
So
maybe
we
could
get
down
now
И
мы
могли
бы
остаться
одни.
I
don't
wanna
know
Я
не
хочу
знать,
If
you're
getting
ahead
of
the
program
Забегаешь
ли
ты
вперед,
I
want
you
to
be
my
lady
Я
хочу,
чтобы
ты
была
моей,
To
hold
your
body
close
Чтобы
обнимать
тебя,
Take
another
step
into
the
no-man's
land
Сделать
еще
один
шаг
в
неизведанное.
For
the
longest
time
lady
Так
долго
я
ждал
тебя,
I
need
you
darling
Ты
нужна
мне,
милая,
Come
on
set
the
tone
Давай
же,
задай
ритм.
If
you
feel
you're
falling
Если
почувствуешь,
что
влюбляешься,
Won't
you
let
me
know
Дай
мне
знать.
If
you
love
me,
come
on,
get
involved
Если
ты
любишь
меня,
давай
же,
откройся,
Feel
it
rushing
through
you,
from
your
head
to
toe
Почувствуй,
как
это
волнует
тебя
с
головы
до
ног.
Hey,
por
que
você
não
volta
Эй,
почему
ты
не
вернешься,
Pra
sentir
o
meu
calor
Чтобы
почувствовать
мое
тепло,
Pra
provar
do
meu
amor,
oh
oh
Чтобы
вкусить
мою
любовь,
о-о,
Óh,
se
tá
sentindo
falta
О,
если
ты
скучаешь,
Saiba
que
eu
também
tô
Знай,
что
я
тоже,
Oh
oh
oh
oh
se
tô!
О-о-о-о,
еще
как!
Sem
você
tô
perdido
no
meu
mundo
Без
тебя
я
потерян
в
своем
мире,
Tenta
me
encontrar
Попробуй
найти
меня.
Se
for
me
procurar,
aonde?
Если
ты
будешь
искать
меня,
то
где?
Bem
lá
no
céu
se
esconde
Высоко
в
небесах,
No
horizonte
o
sol
do
meu
amor
vai
esperar
На
горизонте
солнце
моей
любви
будет
ждать.
Se
for
me
procurar,
aonde?
Если
ты
будешь
искать
меня,
то
где?
Bem
lá
no
céu
se
esconde
Высоко
в
небесах,
No
horizonte
o
sol
do
meu
amor
vai
esperar
На
горизонте
солнце
моей
любви
будет
ждать.
Se
for
me
procurar,
aonde?
Если
ты
будешь
искать
меня,
то
где?
Bem
lá
no
céu
se
esconde
Высоко
в
небесах,
No
horizonte
o
sol
do
meu
amor
vai
esperar
На
горизонте
солнце
моей
любви
будет
ждать.
Se
for
me
procurar,
aonde?
Если
ты
будешь
искать
меня,
то
где?
Bem
lá
no
céu
se
esconde
Высоко
в
небесах,
No
horizonte
o
sol
do
meu
amor
vai
esperar
На
горизонте
солнце
моей
любви
будет
ждать.
I
need
you
darling
Ты
нужна
мне,
милая,
Come
on
set
the
tone
Давай
же,
задай
ритм.
If
you
feel
you're
falling
Если
почувствуешь,
что
влюбляешься,
Won't
you
let
me
know
Дай
мне
знать.
If
you
love
me,
come
on,
get
involved
Если
ты
любишь
меня,
давай
же,
откройся,
Feel
it
rushing
through
you,
from
your
head
to
toe
Почувствуй,
как
это
волнует
тебя
с
головы
до
ног.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.