Victor Jara - A Cochabamba Me Voy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Victor Jara - A Cochabamba Me Voy




A Cochabamba Me Voy
Отплываю в Кочабамба
(Nos vamos pa′ Cochabamba hermano)
(Мы отправляемся в Кочабамбу, брат)
A Cochabamba me voy
Я отправляюсь в Кочабамбу
A Cochabamba señores
В Кочабамбу, господа
Cantarán los ruiseñores,
Соловьи будут петь,
A Cochabamba me voy
Я отправляюсь в Кочабамбу
¡Inti!
Светило!
Inti pa' allá
Светило туда
Inti pa′ acá
Светило сюда
Inti pal norte
Светило на север
Inti pal west
Светило на запад
Cuidado con la CIA
Остерегайся ЦРУ
Que vienen los gusanos
Идут черви
No maten a Régis
Не убивайте Рэджиса
Y vámonos hermano.
И уезжайте, брат.
Ratatatatá, se les perdieron
Та-та-та-та, они пропали
Ratatatatá, aparecieron
Та-та-та-та, они появились
Ratatatatá, era mentira
Та-та-та-та, это была ложь
Que se acabaron las guerrillas.
Что партизаны уничтожены.
¡Salpica tu sangre negro!
Лей свою кровь, темнокожий!





Writer(s): Víctor Jara


Attention! Feel free to leave feedback.