Victor Jara - B.R.P (Brigada Ramona Parra) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Victor Jara - B.R.P (Brigada Ramona Parra)




Muchacho chileno,
Чилийский мальчик,
Fulgor de la nueva brigada,
Блики новой бригады,
Las calles del pueblo
Улицы деревни
Despiertan con tu claridad.
Они просыпаются с твоей ясностью.
Tu brocha es el canto
Твоя кисть-это пение.
Que pinta el azul del cielo,
Который красит синеву неба,,
Que llena la patria
Что наполняет родину
De luz, amor y fraternidad.
Света, любви и братства.
Joven camarada,
Молодой товарищ,
Que construyes tu esperanza,
Что ты строишь свою надежду,,
Alumbras los muros
Квасцы стены
Con rojo grito de libertada.
С красным криком свободы.
Tu camino esconde
Твой путь скрывает
Noche y dolor,
Ночь и боль,
Ansia y valor.
Жажда и мужество.
Tendido allí quedaste,
Лежа там, ты остался.,
De polvo y sangre
От пыли и крови
Creció la flor que dejaste
Вырос цветок, который ты оставил.
Escribiendo el aire,
Написание воздуха,
Escribiendo el aire.
Пишу воздух.
¡Camarada, adelante!
Товарищ, вперед!





Writer(s): Celso Garrido, Lecca, Víctor Jara, Victor Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.