Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Victor Jara
Qué Saco Rogar Al Cielo
Translation in French
Victor Jara
-
Qué Saco Rogar Al Cielo
Lyrics and translation Victor Jara - Qué Saco Rogar Al Cielo
Copy lyrics
Copy translation
Qué Saco Rogar Al Cielo
Pourquoi implorer le ciel
Qué
saco
rogar
al
cielo
Pourquoi
implorer
le
ciel
Si
en
tierra
me
han
de
enterrar,
Si
je
dois
être
enterré
dans
la
terre,
La
tierra
me
da
comida,
La
terre
me
nourrit,
La
tierra
me
hace
sudar.
La
terre
me
fait
transpirer.
Qué
saco
sudando
tanto,
Pourquoi
tant
transpirer,
Y
comiendo
poco
y
nada,
Et
manger
si
peu,
Si
mi
tierra
no
es
mi
tierra
Si
ma
terre
n'est
pas
ma
terre
Y
el
cielo,
cielo
nomás.
Et
le
ciel,
seulement
le
ciel.
A
dónde
pongo
mis
manos,
Où
que
je
mette
mes
mains,
Brotan
claveles
y
rosas,
Des
œillets
et
des
roses
poussent,
Brotan
y
brotan
las
cosas
Poussent
et
poussent
les
choses
Que
no
aprovecha
mi
mano.
Que
ma
main
ne
peut
pas
utiliser.
Una
espiga
hay
en
el
campo,
Il
y
a
un
épi
dans
le
champ,
Una
espiga
colorada,
Un
épi
rouge,
Si
juntos
la
cosechamos
Si
nous
le
récoltons
ensemble
Grande
será
nuestro
pan
Notre
pain
sera
grand.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Victor Jara
Album
Victor Jara
date of release
03-04-1966
1
El Arado
2
El Cigarrito
3
Deja la Vida Volar
4
Décimas por el Nacimiento
5
Doña María Le Ruego
6
Entonces Me Voy Volando
7
Qué Saco Rogar Al Cielo
8
Décimas por el nacimiento
9
Entonces me voy volando
10
Doña María, le ruego
11
Se me ha escapado un suspiro
12
La Beata
13
Jai Jai
14
El Carretero
15
No Puedes Volver Atrás
16
Paloma Quiero Contarte
17
La Cocinerita
18
Ojitos Verdes
19
La Luna Siempre Es Muy Linda
20
La Flor Que Anda de Mano en Mano
More albums
Feminista
2019
Canto por Travesura
2016
Pongo en Tus Manos Abiertas
2016
El Derecho de Vivir en Paz
2016
La Población
2016
Manifiesto
2016
Manifiesto
2014
Victor Jara- The Greatest Hits
2011
The Greatest Hits
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.