Lyrics and translation Victor Kwality feat. 1403 - Full Moon

Full Moon

Con i piedi all' open air
E la testa in mezzo al gas
Il tuo nome è nella lista
La mia faccia sopra il pass
Aria sporca nel mio naso
Vagabondo a Chinatown
Aria sporca nel mio naso
Vagabondo a Chinatown
La mia pelle rovinata sotto il sole
Ma che sa di te, te, te, te
In tuta della Kappa fai la mala
Sei tutta rovinata e cerchi fama
Sì, vuoi fare party con il coco
Respiri ad occhi aperti dentro il pogo
Immersa nei colori, il mondo è nostro
Sommersa nei dolori, il mondo è mostro
Pensando di volare su una strobo
Mentre tutto il palco prende fuoco

We'll never surrender
We'll never come down
No matter who, or what may come around
We'll never surrender
We'll never come down
No matter when, or where it comes around
We'll just keep on coming up
Keep on coming up

A tuo agio nella folla
Come se tu fossi il caos
Movimenti solo in slo-mo
Tu sai controllare il down
Aria sporca nel mio naso
Vagabondo a Chinatown
Aria sporca nel mio naso
Vagabondo a Chinatown
La tua bocca tormentata per il sale
Ora sa di me, me, me, me
È scoppiato il manicomio, dai, inala
Occhiali in faccia contro 'sti bengala
I vermi nella notte sono cechi
Ma gli ultimi che rimangono in piedi
Rimani in equilibrio, è Luna piena
Sai che non torna più, vale la pena
Ultimo giro in giostra, ultimo colpo
Chi ti giudicherà non sa che ha torto

'Cause I've gone
Just as far
As I can
Without you now
'Cause I've gone
Just as far
As I can
Without you now, now, now

We'll never surrender
We'll never come down
No matter who or what may come around
We'll never surrender
We'll never come down
No matter when or where it comes around
We'll never surrender
We'll never come down
No matter who or what may come around
We'll never surrender
We'll never come down
No matter when or where it comes around
We'll just keep on coming up
Keep on coming up
Keep on coming up
Keep on coming up

Pleine lune

Avec les pieds à l'air libre
Et la tête dans le gaz
Ton nom est sur la liste
Mon visage sur le passeport
L'air sale dans mon nez
Vagabond à Chinatown
L'air sale dans mon nez
Vagabond à Chinatown
Ma peau abîmée sous le soleil
Mais qui sent bon de toi, toi, toi, toi
En survêtement Kappa, tu fais la maline
Tu es toute abîmée et tu cherches la gloire
Oui, tu veux faire la fête avec du coco
Tu respires à pleins poumons dans le pogo
Immergée dans les couleurs, le monde est à nous
Noyée dans les douleurs, le monde est un monstre
Pensant voler sur une stroboscope
Alors que toute la scène prend feu

On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe qui ou ce qui peut arriver
On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe quand ou où cela arrive
On continuera à monter
Continuer à monter

À l'aise dans la foule
Comme si tu étais le chaos
Mouvements uniquement au ralenti
Tu sais contrôler le down
L'air sale dans mon nez
Vagabond à Chinatown
L'air sale dans mon nez
Vagabond à Chinatown
Ta bouche tourmentée par le sel
Maintenant elle sent bon de moi, moi, moi, moi
Le chaos a éclaté, allez, respire
Des lunettes sur le visage contre ces bengales
Les vers dans la nuit sont aveugles
Mais les derniers qui restent debout
Reste en équilibre, c'est la pleine lune
Tu sais qu'elle ne reviendra plus, ça vaut le coup
Dernier tour de manège, dernier coup
Ceux qui te jugeront ne savent pas qu'ils ont tort

Parce que je suis allé
Aussi loin
Que je peux
Sans toi maintenant
Parce que je suis allé
Aussi loin
Que je peux
Sans toi maintenant, maintenant, maintenant

On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe qui ou ce qui peut arriver
On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe quand ou où cela arrive
On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe qui ou ce qui peut arriver
On ne se rendra jamais
On ne redescendra jamais
Peu importe quand ou où cela arrive
On continuera à monter
Continuer à monter
Continuer à monter
Continuer à monter