Victor & Leo - Boa Sórte pra Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Victor & Leo - Boa Sórte pra Você




Boa Sórte pra Você
Удачи тебе
Pra você não foi sério
Для тебя это было несерьезно,
E se ainda te quero
И хоть я всё ещё люблю тебя,
Sei que não mais
Я знаю, что продолжать бессмысленно.
tentamos
Мы пытались,
Desisti
Я сдаюсь.
Você fez tudo errado
Ты всё делала неправильно,
Sem me ver ao seu lado
Не замечая меня рядом с собой.
Você desprezou
Ты пренебрегла
Quem apenas te deu valor
Тем, кто ценил тебя.
Eu disse o que tinha pra dizer
Я уже сказал всё, что хотел сказать,
Não quis te perder
Я не хотел тебя терять,
Fiz tudo por você
Я сделал всё для тебя
E nada por mim
И ничего для себя.
Se tinha que ser assim
Если так должно было быть,
Tudo bem
Что ж,
passou
Всё прошло,
É o fim do nosso amor
Это конец нашей любви.
Pra você não foi sério
Для тебя это было несерьезно,
E se ainda te quero
И хоть я всё ещё люблю тебя,
tentamos
Мы пытались,
Desisti
Я сдаюсь.
Você fez tudo errado
Ты всё делала неправильно,
Sem me ver ao seu lado
Не замечая меня рядом с собой.
Você desprezou
Ты пренебрегла
Quem apenas te deu valor
Тем, кто ценил тебя.
Eu disse o que tinha pra dizer
Я уже сказал всё, что хотел сказать,
Não quis te perder
Я не хотел тебя терять,
Fiz tudo por você
Я сделал всё для тебя
E nada por mim
И ничего для себя.
Se tinha que ser assim
Если так должно было быть,
Tudo bem
Что ж,
passou
Всё прошло,
É o fim do nosso amor
Это конец нашей любви.
Eu disse o que tinha pra dizer
Я уже сказал всё, что хотел сказать,
Não quis te perder
Я не хотел тебя терять,
Fiz tudo por você
Я сделал всё для тебя
E nada por mim
И ничего для себя.
Se tinha que ser assim
Если так должно было быть,
Tudo bem
Что ж,
passou
Всё прошло,
É o fim do nosso amor
Это конец нашей любви.





Writer(s): Victor Chaves Zapala Pimental


Attention! Feel free to leave feedback.