Victor & Leo - Fada - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Victor & Leo - Fada - Ao Vivo




Fada - Ao Vivo
Фея - Живой концерт
Fada, fada querida
Фея, моя милая фея,
Dona da minha vida
Владычица моей жизни,
Você se foi, levou meu calor
Ты ушла, забрала мое тепло,
Você se foi, mas não me levou
Ты ушла, но меня не забрала.
Lua, lua de encanto
Луна, луна очарования,
Ouça pra quem eu canto
Услышь, кому я пою,
Ela levou minha magia
Она забрала мою магию,
Mas ela é minha alegria
Но она моя радость.
Vejo uma luz, uma estrela brilhar
Вижу свет, сияющую звезду,
Sinto um cheiro de perfume no ar
Чувствую аромат духов в воздухе,
Vejo minha fada e sua vara de condão
Вижу мою фею и ее волшебную палочку,
Tocando meu coração
Касающуюся моего сердца.
Madrugada de amor que não vai acabar
Предрассветная любовь, которая не закончится,
Se estou sonhando, não quero mais acordar
Если я сплю, я не хочу больше просыпаться,
Minha história linda, meu conto de amor
Моя прекрасная история, моя сказка о любви.
Algo aqui me diz que essa paixão não é em vão
Что-то мне подсказывает, что эта страсть не напрасна,
O meu sentimento é bem mais que uma emoção
Мое чувство это гораздо больше, чем просто эмоция,
Eu espero o tempo que for, minha fada do amor
Я буду ждать сколько угодно, моя фея любви.
Vejo uma luz, uma estrela brilhar
Вижу свет, сияющую звезду,
Sinto um cheiro de perfume no ar
Чувствую аромат духов в воздухе,
Vejo minha fada e sua vara de condão
Вижу мою фею и ее волшебную палочку,
Tocando meu coração
Касающуюся моего сердца.
Madrugada de amor que não vai acabar
Предрассветная любовь, которая не закончится,
Se estou sonhando, não quero mais acordar
Если я сплю, я не хочу больше просыпаться,
Minha história linda, meu conto de amor
Моя прекрасная история, моя сказка о любви.
Algo aqui me diz que essa paixão não é em vão
Что-то мне подсказывает, что эта страсть не напрасна,
O meu sentimento é bem mais que uma emoção
Мое чувство это гораздо больше, чем просто эмоция,
Eu espero o tempo que for, minha fada do amor
Я буду ждать сколько угодно, моя фея любви.
com vocês)
(Это с вами)
Madrugada de amor que não vai acabar
Предрассветная любовь, которая не закончится,
Se estou sonhando, não quero mais acordar
Если я сплю, я не хочу больше просыпаться,
Minha história linda, meu conto de amor
Моя прекрасная история, моя сказка о любви.
Algo aqui me diz que essa paixão não é em vão
Что-то мне подсказывает, что эта страсть не напрасна,
O meu sentimento é bem mais que uma emoção
Мое чувство это гораздо больше, чем просто эмоция,
Eu espero o tempo que for, minha fada do amor
Я буду ждать сколько угодно, моя фея любви.
Eu espero o tempo que for, minha fada do amor
Я буду ждать сколько угодно, моя фея любви.





Writer(s): GARCIA LEONEL, VICTOR CHAVES


Attention! Feel free to leave feedback.