Victor & Leo - Noite Estelar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victor & Leo - Noite Estelar




Noite Estelar
Nuit étoilée
Meia-noite e meia
Minuit et demi
Saudade me desperta
Le désir me réveille
Fico vendo estrelas da janela
Je regarde les étoiles depuis la fenêtre
Violão no peito
La guitare sur mon cœur
Pensamento nela
Je pense à toi
Oh, paixão sem freio na banguela
Oh, passion incontrôlable
Eu que andava meio sem motivos pra sonhar
Je marchais un peu sans raison de rêver
Descobri que não existe hora nem lugar
J'ai découvert qu'il n'y a ni heure ni lieu
Pro amor chegar
Pour que l'amour arrive
O céu mais lindo está no seu olhar
Le ciel le plus beau est dans tes yeux
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Sonhos que me levam
Des rêves qui m'emportent
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Des vents qui te ramènent pour toujours
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Um beijo no espaço
Un baiser dans l'espace
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
Un sourire, un câlin pour toujours
No seu olhar
Dans tes yeux
Meia-noite e meia
Minuit et demi
Saudade me desperta
Le désir me réveille
Fico vendo estrelas da janela
Je regarde les étoiles depuis la fenêtre
Violão no peito
La guitare sur mon cœur
Pensamento nela
Je pense à toi
Oh, paixão sem freio na banguela
Oh, passion incontrôlable
Eu que andava meio sem motivos pra sonhar
Je marchais un peu sans raison de rêver
Descobri que não existe hora nem lugar
J'ai découvert qu'il n'y a ni heure ni lieu
Pro amor chegar
Pour que l'amour arrive
O céu mais lindo está no seu olhar
Le ciel le plus beau est dans tes yeux
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Sonhos que me levam
Des rêves qui m'emportent
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Des vents qui te ramènent pour toujours
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Um beijo no espaço
Un baiser dans l'espace
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
Un sourire, un câlin pour toujours
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Sonhos que me levam
Des rêves qui m'emportent
Ventos que te trazem pra sempre ficar
Des vents qui te ramènent pour toujours
Humm, noite estelar
Humm, nuit étoilée
Um beijo no espaço
Un baiser dans l'espace
Um sorriso, um abraço pra sempre ficar
Un sourire, un câlin pour toujours
No seu olhar
Dans tes yeux





Writer(s): Pimentel Leonardo Chaves Zapala Sbrana, Victor Chaves


Attention! Feel free to leave feedback.