Lyrics and translation Victor & Leo - Quando é amor

Quando é amor

Era dia
Seu cabelo sob o sol
Reluzia
Feitos os olhos de um farol
Eu sabia
Era ela e ninguém mais
Que faria
Esse bem que ninguém faz
Fui me entregando e, aos poucos, senti
Que quando a gente se entrega por inteiro é amor
O gosto de um beijo fica pra sempre quando é amor
Ainda me lembro do sabor
Era dia
Seu cabelo sob o sol
Reluzia
Feitos os olhos de um farol
Eu sabia
Era ela e ninguém mais
Que faria
Esse bem que ninguém faz
Fui me entregando e, aos poucos, senti
Que quando a gente se entrega por inteiro é amor
O gosto de um beijo fica pra sempre quando é amor
Ainda me lembro
De quando a gente se entrega por inteiro é amor
O gosto de um beijo fica pra sempre quando é amor
Ainda me lembro do sabor

Quand c'est l'amour

C'était le jour
Tes cheveux sous le soleil
Brille
Faits pour les yeux d'un phare
Je savais
C'était elle et personne d'autre
Qui ferait
Ce bien que personne ne peut faire
Je me suis livré et, petit à petit, j'ai senti
Que quand on se livre entièrement, c'est l'amour
Le goût d'un baiser reste pour toujours quand c'est l'amour
Je me souviens encore de la saveur
C'était le jour
Tes cheveux sous le soleil
Brille
Faits pour les yeux d'un phare
Je savais
C'était elle et personne d'autre
Qui ferait
Ce bien que personne ne peut faire
Je me suis livré et, petit à petit, j'ai senti
Que quand on se livre entièrement, c'est l'amour
Le goût d'un baiser reste pour toujours quand c'est l'amour
Je me souviens encore
De quand on se livre entièrement, c'est l'amour
Le goût d'un baiser reste pour toujours quand c'est l'amour
Je me souviens encore de la saveur