Lyrics and translation Victor & Leo - Sem Negar (Ao Vivo)

Sem Negar (Ao Vivo)

Olho da janela e você vem trazendo meu café
O sol vai nascendo, vou subir a serra a pé
Vou olhar lá de cima, você no meu quintal
Colocando as roupas pra secar no varal
No meu varal
Hoje eu falei pra serra, o sol e o sereno
Você é minha vida, meu amor, meu alento
Sem negar eu digo que eu te amo
Sem pensar eu digo que eu te quero
Sem negar eu digo que eu te amo
Sem pensar eu digo que eu te quero
Olho da janela e você vem trazendo meu café
O sol vai nascendo, vou subir a serra a pé
Vou olhar lá de cima, você no meu quintal
Colocando as roupas pra secar no varal
No meu varal
Hoje eu falei da serra e o sol e o sereno
Você é minha vida, meu amor, meu alento
Sem negar eu digo que eu te amo, te amo
Sem pensar eu digo que eu te quero
Sem negar eu digo que eu te amo
Sem pensar eu digo que eu te quero
Sem negar eu digo que eu te amo, te amo
Sem pensar eu digo que eu te quero

Sans le nier (En direct)

Je regarde par la fenêtre et tu arrives avec mon café
Le soleil se lève, je vais monter la colline à pied
Je vais regarder d'en haut, toi dans mon jardin
En train de mettre les vêtements à sécher sur le fil à linge
Sur mon fil à linge
Aujourd'hui j'ai dit à la colline, au soleil et au calme
Tu es ma vie, mon amour, mon souffle
Sans le nier je dis que je t'aime
Sans réfléchir je dis que je te veux
Sans le nier je dis que je t'aime
Sans réfléchir je dis que je te veux
Je regarde par la fenêtre et tu arrives avec mon café
Le soleil se lève, je vais monter la colline à pied
Je vais regarder d'en haut, toi dans mon jardin
En train de mettre les vêtements à sécher sur le fil à linge
Sur mon fil à linge
Aujourd'hui j'ai parlé de la colline et du soleil et du calme
Tu es ma vie, mon amour, mon souffle
Sans le nier je dis que je t'aime, je t'aime
Sans réfléchir je dis que je te veux
Sans le nier je dis que je t'aime
Sans réfléchir je dis que je te veux
Sans le nier je dis que je t'aime, je t'aime
Sans réfléchir je dis que je te veux