Víctor Manuel - Bailarina - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Víctor Manuel - Bailarina




Baila, baila, baila bailarina
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
Él siempre espiando tras de una cortina
Он всегда заглядывает за занавеску...
Ese amor secreto que pretende
Эта тайная любовь, которая притворяется
Why que le esquiva, que se escapa
Почему ты избегаешь его, что он убегает
Como el humo de puntillas.
Как дым на цыпочках.
Baila, baila, baila bailarina
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
Él siempre espiando tras de una cortina.
Он всегда заглядывает за занавеску...
Baila, baila, baila
Танец Танец Танец
Baila, baila, baila bailarina.
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
La vió crecer convertirse en mujer
Он смотрел, как она превращается в женщину
Desde pequeña estudiando ballet
Так как я мало занимался балетом
Siempre soñando con ser lo que es
Всегда мечтаю быть тем, что есть
Número uno, mientras que él
Номер один, пока он
El tramollista siguiendo sus pies
Трамоллиста следует за его ногами
En la penumbra sin dejarse ver
В тени незаметно
Por bambalinas asomándose
заглянуть за кулисы
Nunca pudieron sospechar de él.
Они никогда не могли заподозрить его.
Los que presientan que está en la vejez
Те, кто чувствует, что он в старости
Why a los cuarenta, ya no es tiempo de
А в сорок уже не время
Lo que incomoda son sus dieciseis
Что ее беспокоит, так это ее шестнадцать
Esa barrera que existe why no vé.
Тот барьер, который существует и не видит.
No hay un mal gesto que le haga creer
Нет плохого жеста, который заставляет поверить
Que lo que siente no puede entender
то, что он чувствует, он не может понять
En sus palabras no existe doblez
В его словах нет двуличия
Pero hay miradas que nunca interpreta bien.
Но есть взгляды, которые он никогда не интерпретирует хорошо.
Baila, baila, baila bailarina
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
Él siempre espiando tras de una cortina
Он всегда заглядывает за занавеску...
Ese amor secreto que pretende ...
Эта тайная любовь, которая притворяется
Baila, baila, baila bailarina
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
Él siempre espiando tras de una cortina...
Он всегда заглядывает за занавеску...
Pero ocurrió lo que puede pasar
Но что может случиться, случилось
Que la ilusión como viene se va
Что иллюзия, когда она приходит, уходит
En una moto la viene buscar
Он приезжает искать ее на мотоцикле
Les ve marchar desesperado
Он видит, как они уходят в отчаянии
Entre un ruido infernal.
Между адским шумом.
Desesperado, se quizo colgar
В отчаянии он хотел повеситься
Se ató una cuerda why saltó del telar
Он привязал веревку и спрыгнул с ткацкого станка
Ella bailaba, debió aterrizar
Она танцевала, она, должно быть, приземлилась
Why fue a llevarle bombones al hospital.
Почему пошел принести ему шоколадки в больницу.
Baila, baila, baila bailarina
Танцуй, танцуй, танцуй балерина
Él siempre espiando tras de una cortina ...
Он всегда заглядывает за занавеску...





Writer(s): Victor Manuel San Jose Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.