Lyrics and translation Víctor Manuel - Huella de Amor

Huella de Amor

Yo por ti quise un día, regalarte la luna
Y entregártela plena para que comprendas
Que grande es mi amor

Por ti yo bajaría las estrellas del cielo
Y con toditas ellas, darte mi alegría
Todo mi amor

Y ahora te marchas dejando nuestro nido
Me dices no te quiero
Que el tiempo a borrado las huellas de amor

Dime que te ha pasado que te ha sucedido
Si te di mi cariño, toda mi ternura
Te di mi corazón
Dime que te ha pasado, que te ha sucedido
Talvez vuelvas un día de nuevo a mi lado
Pidiendo perdón

Ahora el tiempo a pasado, mi herida ha curado
Y yo al ir por el mundo, en busca del olvido de tu falso amor
Encontré yo la dicha de un amor verdadero
Que me entrega su vida por ver algún día
Crecer nuestro amor

Ahora que ya tengo en mis manos el mundo
Me pides que regrese de nuevo a tu lado, implorando perdón
Lo lamento cariño ya mi vida ha cambiado
Mejor busca otros brazos porque para ti ya no tengo corazón

Lo lamento cariño ya mi vida ha cambiado
Ya no quiero tus besos no te necesito, no tienes perdón

Ahora que sufres por tu error por no valorar a mi corazón,
No vuelvas mas, busca otro amor
Que le calor a tu corazón, por sin ti yo soy feliz
Y tengo la dicha que siempre soñé, te digo adiós que seas feliz
Yo seré por siempre tu huella de amor

Empreinte d'Amour

Pour toi, j'ai voulu un jour t'offrir la lune
Et te la donner entière pour que tu comprennes
À quel point mon amour est grand

Pour toi, j'abaisserais les étoiles du ciel
Et avec toutes celles-ci, te donner ma joie
Tout mon amour

Et maintenant tu pars, tu quittes notre nid
Tu me dis que tu ne m'aimes plus
Que le temps a effacé les empreintes d'amour

Dis-moi ce qui s'est passé, ce qui t'est arrivé
Si je t'ai donné mon affection, toute ma tendresse
Je t'ai donné mon cœur
Dis-moi ce qui s'est passé, ce qui t'est arrivé
Peut-être reviendras-tu un jour à mes côtés
En demandant pardon

Maintenant le temps a passé, ma blessure a guéri
Et moi, en parcourant le monde, à la recherche de l'oubli de ton faux amour
J'ai trouvé le bonheur d'un amour véritable
Qui me donne sa vie pour voir un jour
Notre amour grandir

Maintenant que j'ai le monde dans mes mains
Tu me demandes de revenir à tes côtés, implorant pardon
Je suis désolé, mon amour, ma vie a changé
Cherche plutôt d'autres bras, car je n'ai plus de cœur pour toi

Je suis désolé, mon amour, ma vie a changé
Je ne veux plus tes baisers, je n'ai pas besoin de toi, tu n'as pas de pardon

Maintenant que tu souffres de ton erreur, de ne pas avoir apprécié mon cœur,
Ne reviens plus, trouve un autre amour
Qui réchauffera ton cœur, car sans toi je suis heureux
Et j'ai le bonheur que j'ai toujours rêvé, je te dis au revoir, que tu sois heureux
Je serai à jamais ton empreinte d'amour