Víctor Manuel - Luna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Víctor Manuel - Luna




Luna
Луна
Cansado estoy de ladrarte luna
Устал я, Луна, тявкать на тебя
Cansado estoy de mirarme en ti
Устал я, Луна, на себя смотреть в тебе
Si voy si vengo siempre me jusgaz
Куда ни пойду, ты судишь меня
Decide siempre por ti y por mi
И за меня и за себя решаешь все
Suelta la rienda por favor
Дай мне свободу, прошу
Que apenas puedo ser quien soy
Ведь я хочу быть самим собой
Luna llena
Полнолуние
Invisibles son los hilos que manejas
Невидимые нити ты держишь в руках
Luna llena
Полнолуние
Siempre envuelta en un halo de lunatica tristeza
Всегда в ореоле печали сумасшедшей
No es que prefiera soñar a oscuras
Не то что бы я предпочел во тьме мечтать
Ni acariciarla sin verla bien
Или ласкать ее, не видя лица
Pero diculpa que tenga dudas
Но прости, у меня есть сомнения
Si solamente serás voyeru
Если ты только вуайер
Suelta la rienda por favor
Дай мне свободу, прошу
Que apenas puedo ser quien soy
Ведь я хочу быть самим собой





Writer(s): Victor Manuel San Jose


Attention! Feel free to leave feedback.