Víctor Manuel - Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo) - translation of the lyrics into Russian
Víctor Manuel Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)

Víctor Manuel - Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)

Lyrics and translation Víctor Manuel - Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)




Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)
Пташки (с Чусом Педро и Марисой Валье Росо) (Вживую)
Paxariños que vais cantando decirle a ella
Птички, что поёте, передайте ей,
Que en la lucha y en los fracasos me acuerdo de ella
Что в борьбе и в неудачах я помню о ней,
Que me pesan los mis amores y la grandeza
Что мне дороги мои чувства и величие
De los montes, ríos y valles de la mi tierra.
Гор, рек и долин моей земли.
Y si voy por el carmen he de comprarles
А если я пойду на рынок, то куплю им
Una cuerda muy corta para tus padres
Веревку покороче для твоих родителей,
Pa que te amarren fuerte, pa que te amarren
Чтобы крепко тебя связали, чтобы крепко тебя связали,
Que tus padres no quieren verte que bailes
Ведь твои родители не хотят видеть, как ты танцуешь.
Paxariños que vais cantando decirle a ella
Птички, что поёте, передайте ей,
Que en la lucha y en los fracasos me acuerdo de ella
Что в борьбе и в неудачах я помню о ней,
Que me acuerdo de aquellos mozos que hay en la mina
Что я помню тех парней, что в шахте,
Porque solo vela por ellos la mi santina
Ведь только моя святая оберегает их.
Y si voy por el carmen he de comprarles
А если я пойду на рынок, то куплю им
Una cuerda muy corta para tus padres
Веревку покороче для твоих родителей,
Pa que te amarren fuerte, pa que te amarren
Чтобы крепко тебя связали, чтобы крепко тебя связали,
Que tus padres no quieren verte que bailes
Ведь твои родители не хотят видеть, как ты танцуешь.
Pa que te amarren fuerte, pa que te amarren
Чтобы крепко тебя связали, чтобы крепко тебя связали,
Que tus padres no quieren verte que bailes
Ведь твои родители не хотят видеть, как ты танцуешь.




Writer(s): Victor Manuel San Jose Sanchez, Alfonso Joaquin Navas
Víctor Manuel - 50 Años No Es Nada (En Directo)
Album
50 Años No Es Nada (En Directo)
date of release
17-11-2014

1 ¿Cómo Voy a Olvidarme? (En Directo)
2 Danza de San Juan (En Directo)
3 El Abuelo Vítor (with Joan Manuel Serrat) (En Directo)
4 Solo Pienso en Ti (with Miguel Ríos) (En Directo)
5 Soy un Corazón Tendido al Sol (with Estopa) (En Directo)
6 Luna (with Rozalén) (En Directo)
7 Asturias (with Miguel Poveda) (En Directo)
8 Déjame en Paz (with El Gran Wyoming) (En Directo)
9 La Madre (with Sole Giménez) (En Directo)
10 Esto No Es una Canción - En Directo
11 Bailarina (with David San Jose) (En Directo)
12 Quiero Abrazarte Tanto (with Ismael Serrano) (En Directo)
13 Sube al Desván - En Directo
14 La Madre (with Soleá Morente) (En Directo)
15 A Donde Irán los Besos (with Luis Eduardo Aute) (En Directo)
16 Canción de La Esperanza (with Rosendo) (En Directo)
17 Canción Pequeña (with Pedro Guerra) (En Directo)
18 Nada Sabe Tan Dulce Como Su Boca - En Directo
19 ¡Ay, Amor! (En Directo)
20 Canción para Pilar - En Directo
21 Nada Nuevo Bajo el Sol - En Directo
22 Por el Camino de Mieres (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)
23 Paxarinos (with Chus Pedro & Marisa Valle Roso) (En Directo)
24 La Planta 14 (with Marisa Valle Roso) (En Directo)
25 Danza del Cuélebre (with Chus Pedro) (En Directo)
26 El Hijo del Ferroviario - En Directo
27 La Sirena (En Directo)
28 La Romería - En Directo
29 Me Gusta Saber de Ti - En Directo
30 La Puerta de Alcalá (En Directo)
31 Contamíname (En Directo)
Attention! Feel free to leave feedback.