Lyrics and translation Victor Manuelle - Te voy a encontar

Te voy a encontar

El amor no se hizo para los cobardes,
Para ellos hay un mundo muy aparte,
Para amar hay que poner la vida en juego,
Arriesgarlo todo solo por un beso,
Al que ama no le importa lo que digan,
Se enamora y ese amor lo grita,
La distancia con amor es un suspiro,
El recuerdo a uno lo mantiene vivo

Te voy a encontrar,
Lo puedes jurar,
No descansare hasta besarte,
Te voy a encontrar,
Estés donde estés,
Voy a hacerte mía como antes,
A mi lado como ya estaba escrito,
Cuerpo a cuerpo, beso a beso,
Corazón con corazón,
Te voy a encontrar.

El amor no se hizo para los cobardes,
Para los que no saben pedir perdón,
Para aquellos que olvidan a diario
Que la mujer es como una flor
Te voy a encontrar,
Lo puedes jurar,
No descansare hasta besarte,
Te voy a encontrar,
Estés donde estés,
Voy a hacerte mía como antes,
A mi lado como ya estaba escrito,
Cuerpo a cuerpo, beso a beso,
Corazón con corazón,
Te voy a encontrar.

Eeee

BESO A BESO, CUERPO A CUERPO
Corazón con corazón, derrochando el sentimiento
Y expresando la pasión
BESO A BESO, CUERPO A CUERPO
Te juro mi amor que te voy a encontrar
Donde quieras que tu vayas,
Allí yo te iré a buscar
BESO A BESO, CUERPO A CUERPO
Mi pasión y mi ternura te daré
Sabes vida mía que te buscare,
A donde tu vayas yo te encontrare.

Eeee
¡te voy a encontrar!
Eeee
De nuevo

ESTES DONDE ESTES, TU VERAS QUE YO TE ENCUENTRO
No importara la distancia si es que existe el sentimiento
ESTES DONDE ESTES, TU VERAS QUE YO TE ENCUENTRO
A tu lado no hay tristezas, ni llanto ni sufrimiento
ESTES DONDE ESTES, TU VERAS QUE YO TE ENCUENTRO

Eeee

TU VERAS QUE YO TE ENCUENTRO
Seguro que si
Se que yo te encontrare
TE ENCUENTRO
Y cariño te daré
YO TE ENCUENTRO
Y cariño me darás
TE ENCUENTRO
Te voy a encontrar, te voy a encontrar
YO TE ENCUENTRO
Donde quiera que tu vayas
TE ENCUENTRO
Eres parte de mi alma y yo

Te voy a encontrar,
Estés donde estés,
Voy a hacerte mía como antes.

Я найду тебя

Любовь не для трусов,
Для них есть совсем другой мир,
Чтобы любить, нужно поставить жизнь на карту,
Рискнуть всем ради одного поцелуя,
Тому, кто любит, все равно, что говорят,
Он влюбляется, и кричит о своей любви,
Расстояние с любовью — всего лишь вздох,
Воспоминания держат нас живыми.

Я найду тебя,
Можешь поклясться,
Не успокоюсь, пока не поцелую тебя,
Я найду тебя,
Где бы ты ни была,
Сделаю тебя своей, как прежде,
Рядом со мной, как и было предначертано,
Тело к телу, поцелуй к поцелую,
Сердце к сердцу,
Я найду тебя.

Любовь не для трусов,
Для тех, кто не умеет просить прощения,
Для тех, кто ежедневно забывает,
Что женщина как цветок.
Я найду тебя,
Можешь поклясться,
Не успокоюсь, пока не поцелую тебя,
Я найду тебя,
Где бы ты ни была,
Сделаю тебя своей, как прежде,
Рядом со мной, как и было предначертано,
Тело к телу, поцелуй к поцелую,
Сердце к сердцу,
Я найду тебя.

Эээ

ПОЦЕЛУЙ К ПОЦЕЛУЮ, ТЕЛО К ТЕЛУ
Сердце к сердцу, расточая чувства
И выражая страсть
ПОЦЕЛУЙ К ПОЦЕЛУЮ, ТЕЛО К ТЕЛУ
Клянусь тебе, любовь моя, я найду тебя
Куда бы ты ни пошла,
Я буду искать тебя там
ПОЦЕЛУЙ К ПОЦЕЛУЮ, ТЕЛО К ТЕЛУ
Отдам тебе свою страсть и нежность
Знай, моя жизнь, я буду искать тебя,
Куда бы ты ни пошла, я найду тебя.

Эээ
Я найду тебя!
Эээ
Снова

ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛА, ТЫ УВИДИШЬ, ЧТО Я НАЙДУ ТЕБЯ
Расстояние не будет иметь значения, если есть чувства
ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛА, ТЫ УВИДИШЬ, ЧТО Я НАЙДУ ТЕБЯ
Рядом со мной нет печали, ни слез, ни страданий
ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛА, ТЫ УВИДИШЬ, ЧТО Я НАЙДУ ТЕБЯ

Эээ

ТЫ УВИДИШЬ, ЧТО Я НАЙДУ ТЕБЯ
Уверен, что да
Я знаю, что найду тебя
НАЙДУ ТЕБЯ
И подарю тебе свою любовь
Я НАЙДУ ТЕБЯ
И ты подаришь мне свою любовь
НАЙДУ ТЕБЯ
Я найду тебя, я найду тебя
Я НАЙДУ ТЕБЯ
Куда бы ты ни пошла
НАЙДУ ТЕБЯ
Ты часть моей души, и я

Я найду тебя,
Где бы ты ни была,
Сделаю тебя своей, как прежде.