Lyrics and translation Victor Mus - Carambola

Carambola

Fruto de beira de estrada
Colhido ao pé do ouvido
Sem medo desse precipício
Na ponta da tua língua
Chovo temporal
E colho choro e beijo teu

Planto semente da gente
Só pra tu brotar comigo
Você toda hipotenusa
E eu nem meio cateto consigo
Voo com a luz
Pra relativizar você aqui
Quem sabe eu não precise aceitar

Que você se foi
Não pense em voltar atrás
Que a saudade que eu guardei
Não é muita, mas já satisfaz
E faz lembrar
Que já passou

Tempo danado de pouco
Que deu pra te tatear
Mundo danado de louco
Te trouxe e levou, sei lá
Pra longe daqui
Onde eu não sou tão seu assim

Casa de palha a vida assobia
E bota abaixo
Mesmo amarrando meu peito no teu
Nosso nó foi fraco

Tanto que já deu pra entender
Que tenho que aceitar
Que tenho que entender
E que aceitar

Que você se foi
Não pense em voltar atrás
Que a saudade que eu guardei
Não é muita, mas já satisfaz
E faz lembrar
Que já passou

Sou um oceano cercado
Por ventos opostos
Por tempos dispostos
A se contradizer
Cada segundo ser
Um ano inteiro

Sou um oceano cercado
Por poetas mortos
Por templos e portos
Por onde eu fiz leito
E hoje eu aceito

Que você se foi
Não pense em voltar atrás
Que a saudade que eu guardei
Não é muita, mas já satisfaz
E faz lembrar
Que já passou
Que já passou
E faz lembrar
Que já passou

Карамбола

Плод у дороги
Собранный у самого уха
Без страха перед этой пропастью
На кончике твоего языка
Проливаюсь ливнем
И собираю слезы и целую тебя

Сажаю семя наше
Только чтобы ты проросла со мной
Ты вся – гипотенуза
А я даже половины катета не стою
Лечу со светом
Чтобы увидеть тебя здесь в перспективе
Кто знает, может, мне и не придется смириться

С тем, что ты ушла
Не думай возвращаться
Ведь тоска, что я храню,
Не так уж велика, но уже утоляет
И напоминает
Что уже прошло

Время чертовски малое
Которое дало мне тебя ощутить
Мир чертовски сумасшедший
Принес тебя и забрал, не знаю
Далеко отсюда
Где я не так уж твой

Дом из соломы, жизнь свистит
И сносит его
Даже привязав свою грудь к твоей
Наш узел был слабым

Настолько, что уже понятно
Что я должен смириться
Что я должен понять
И что смириться

С тем, что ты ушла
Не думай возвращаться
Ведь тоска, что я храню,
Не так уж велика, но уже утоляет
И напоминает
Что уже прошло

Я – океан, окруженный
Противоположными ветрами
Временами, готовыми
Себя опровергнуть
Каждой секундой быть
Целым годом

Я – океан, окруженный
Мертвыми поэтами
Храмами и портами
Где я постелил ложе
И сегодня я принимаю

Что ты ушла
Не думай возвращаться
Ведь тоска, что я храню,
Не так уж велика, но уже утоляет
И напоминает
Что уже прошло
Что уже прошло
И напоминает
Что уже прошло