Lyrics and translation Victor Muñoz - Calle Luna Calle Sol

Calle Luna Calle Sol

Mete la mano en el bolsillo
Saca y abre tu cuchillo y ten cuidao.
Pónganme oido en este barrio muchos guapos lo han matao.

Calle Luna, Calle Sol.

Oiga señor
Si usted quiere su vida
Evitar es mejor
O la tienes perdida.

Mete la mano en el bolsillo
Saca y abre tu cuchillo y ten cuidao.
Pónganme oido en este barrio muchos guapos lo han matao.

Calle Luna, Calle Sol

Mire señora agarre bien su cartera,
No conoce este barrio aquí asaltan a cualquiera.

Mete la mano en el bolsillo
Saca y abre tu cuchillo y ten cuidao.
Pónganme oido en este barrio muchos guapos lo han matao.

Calle Luna, Calle Sol

En los barrios de guapos no se vive tranquilo
Mide bien tus palabras o no vales ni un kilo.

Cantala ahora, Victor Muñoz

Camina pa'lante no mires para el'lao.
Oye camina no mires pal lao.

Camina pa'lante no mires para el'lao
Y ten cuidao y ten cuidao.

Camina pa'lante no mires para el'lao
Oye camina no mire no mire pal'lao

Camina pa'lante no mires para el'lao
Y pilas con los malos, pilas con malo

Camina pa'lante no mires para el'lao
Revisate el bolsillo que ya estas tumbao

Camina pa'lante no mires para el'lao
Y mosca con el pana que te quiere pillao

Camina pa'lante no mires para el'lao
Llevatelo

Rue Lune Rue Soleil

Mets ta main dans ta poche
Sors et ouvre ton couteau, sois prudent.
Écoute bien, dans ce quartier, beaucoup de beaux mecs ont été tués.

Rue Lune, Rue Soleil.

Écoute mon ami
Si tu veux ta vie
Il vaut mieux éviter
Ou elle est perdue.

Mets ta main dans ta poche
Sors et ouvre ton couteau, sois prudent.
Écoute bien, dans ce quartier, beaucoup de beaux mecs ont été tués.

Rue Lune, Rue Soleil

Regarde ma belle, tiens bien ton portefeuille,
Tu ne connais pas ce quartier, ici on attaque n'importe qui.

Mets ta main dans ta poche
Sors et ouvre ton couteau, sois prudent.
Écoute bien, dans ce quartier, beaucoup de beaux mecs ont été tués.

Rue Lune, Rue Soleil

Dans les quartiers des beaux mecs, on ne vit pas tranquille
Mets bien tes mots en balance, ou tu ne vaux rien.

Chante maintenant, Victor Muñoz

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche.
Écoute, marche, ne regarde pas à gauche.

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Et fais attention, fais attention.

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Écoute, marche, ne regarde pas à gauche

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Et fais attention aux méchants, fais attention aux méchants.

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Vérifie ta poche, tu es déjà tombé.

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Et attention à ton pote qui veut te capturer.

Marche tout droit, ne regarde pas à gauche
Prends-le