Lyrics and translation Victor Perry - What I Deserve

What I Deserve

I'm out in the cold
Calling your name
My breath freezes,
And everything that remains
I cut myself down
Barring my song
I just want to get out
Because that's what I've been told
The words got a hold on me
And they won't let me go
I tried to escape,
But the blood on the leaves reminds me
That you've cut me on my best
And I hope that it was worth it
I give to you the knife cause I, I can't take that away from you

This is what I deserve, this is what I deserve
This is what I deserve, this is what I deserve

After the sun sets,
And the fog in my eyes forgets
I run back to you
Waiting for the next eclipse
Your mind is a rose
Hugging the wind
Your grace held me down my feet
Touched the ground
I feel secured
And what you kissed
You left the thorn inside
And it reminds me
You've cut me on my best
And I hope that it was worth it
I'd pick you again, love the same rose
I wish I could get away from you.

This is what I deserve, this is what I deserve
This is what I deserve, this is what I deserve

Ce que je mérite

Je suis dehors dans le froid
J'appelle ton nom
Mon souffle gèle,
Et tout ce qui reste
Je me coupe moi-même
En supprimant ma chanson
Je veux juste m'en sortir
Parce que c'est ce qu'on m'a dit
Les mots m'ont pris
Et ils ne veulent pas me lâcher
J'ai essayé de m'échapper,
Mais le sang sur les feuilles me rappelle
Que tu m'as blessé à mon meilleur
Et j'espère que ça valait la peine
Je te donne le couteau parce que je, je ne peux pas te l'enlever

C'est ce que je mérite, c'est ce que je mérite
C'est ce que je mérite, c'est ce que je mérite

Après le coucher du soleil,
Et le brouillard dans mes yeux oublie
Je cours vers toi
En attendant la prochaine éclipse
Ton esprit est une rose
Embrassant le vent
Ta grâce m'a maintenu debout
Touché le sol
Je me sens en sécurité
Et ce que tu as embrassé
Tu as laissé l'épine à l'intérieur
Et ça me rappelle
Tu m'as blessé à mon meilleur
Et j'espère que ça valait la peine
Je te choisirais encore, aimer la même rose
J'aimerais pouvoir m'éloigner de toi.

C'est ce que je mérite, c'est ce que je mérite
C'est ce que je mérite, c'est ce que je mérite