Lyrics and translation Victor Santos - Tenho Medo

Tenho Medo

Abra o coração e deixa o meu amor entrar
Tenho motivos pra te amar
O seu grande amor sou eu

Viajei no tempo só pra reencontrar você
Eu não quero te perder
O seu coração é meu

Tenho medo, de não ter você de volta
Perto de mim
Tenho medo, que o destino feche a porta
E o sonho terminar assim

Se o tempo soubesse (Se o tempo soubesse)
O quanto eu te amo (Quanto eu te amo)
Ele te traria para mim
Pois só o teu beijo
Apaga o medo
Que eu tenho de te perder

Na verdade você sabe que eu te amo (Te amo)
Mas na verdade, você sabe que eu te amo (Eu te amo)

Se o tempo soubesse (Se o tempo soubesse)
O quanto eu te amo (Quanto eu te amo)
Ele te traria para mim
Pois só o teu beijo
Apaga o medo
Que eu tenho de te perder

Se o tempo soubesse (Se o tempo soubesse)
O quanto eu te amo (Quanto eu te amo)
Ele te traria para mim
Pois só o teu beijo
Apaga o medo
Que eu tenho de te perder

Na verdade você sabe que eu te amo (Te amo)
Mas na verdade, você sabe que eu te amo

Abra o coração e deixa o meu amor entrar
Tenho motivos para te amar
O seu grande amor sou eu

Я боюсь

Открой свое сердце и впусти мою любовь,
У меня есть причины любить тебя,
Твоя большая любовь — это я.

Я путешествовал во времени, только чтобы снова встретить тебя,
Я не хочу тебя потерять,
Твое сердце принадлежит мне.

Я боюсь не вернуть тебя обратно,
Ближе ко мне,
Я боюсь, что судьба закроет дверь,
И сон закончится вот так.

Если бы время знало (Если бы время знало),
Как сильно я тебя люблю (Как сильно я тебя люблю),
Оно бы привело тебя ко мне,
Ведь только твой поцелуй
Стирает страх,
Который я испытываю, боясь тебя потерять.

На самом деле ты знаешь, что я люблю тебя (Люблю тебя),
Но на самом деле, ты знаешь, что я люблю тебя (Я люблю тебя).

Если бы время знало (Если бы время знало),
Как сильно я тебя люблю (Как сильно я тебя люблю),
Оно бы привело тебя ко мне,
Ведь только твой поцелуй
Стирает страх,
Который я испытываю, боясь тебя потерять.

Если бы время знало (Если бы время знало),
Как сильно я тебя люблю (Как сильно я тебя люблю),
Оно бы привело тебя ко мне,
Ведь только твой поцелуй
Стирает страх,
Который я испытываю, боясь тебя потерять.

На самом деле ты знаешь, что я люблю тебя (Люблю тебя),
Но на самом деле, ты знаешь, что я люблю тебя.

Открой свое сердце и впусти мою любовь,
У меня есть причины любить тебя,
Твоя большая любовь — это я.