Lyrics and translation Victor Solf - Call Your Grandma

Call Your Grandma

We take too much
And give too little
No wonder we don′t have enough
Our painting brush
Colours so little
No wonder we don't have enough
We hear so much
Yet speak so little
No wonder we′re not loud enough
We think too much
This is no riddle
I think we finally had enough
Make your bed on my shoulder
Open up your heart
Dream the world you deserve
And wake up when you have enough
We take too much
And give too little
No wonder we don't have enough
Our painting brush
Colours so little
No wonder we don't have enough
We take too much
And give too little
No wonder we don′t have enough
Our painting brush
Colours so little
No wonder we don′t have enough
Truth is often
A point of view
When a fact is a fact
But twelve people, they decide
Who lives or dies
Make your bed on my shoulder
Open up your heart
Dream the world you deserve
Let's get started tonight
We take too much
And give too little
No wonder we don′t have enough
Our painting brush
Colours so little
No wonder we don't have enough
We take too much
And give too little
No wonder we don′t have enough
Our painting brush
Colours so little
No wonder we don't have enough
We think too much
And feel too little
Haven′t we ever had enough?

Позвони своей бабушке

Мы берем слишком много,
И отдаем слишком мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Наша кисть,
Красит так мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Мы слышим так много,
Но говорим так мало.
Неудивительно, что нас не слышно.
Мы слишком много думаем,
Это не загадка.
Думаю, с нас наконец-то хватит.
Устраивайся поудобнее на моем плече,
Открой свое сердце.
Мечтай о мире, которого ты заслуживаешь,
И проснись, когда тебе будет достаточно.
Мы берем слишком много,
И отдаем слишком мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Наша кисть,
Красит так мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Мы берем слишком много,
И отдаем слишком мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Наша кисть,
Красит так мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Истина часто
— это точка зрения.
Когда факт есть факт,
Но двенадцать человек решают,
Кому жить или умереть.
Устраивайся поудобнее на моем плече,
Открой свое сердце.
Мечтай о мире, которого ты заслуживаешь.
Давай начнем сегодня вечером.
Мы берем слишком много,
И отдаем слишком мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Наша кисть,
Красит так мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Мы берем слишком много,
И отдаем слишком мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Наша кисть,
Красит так мало.
Неудивительно, что нам не хватает.
Мы слишком много думаем,
И слишком мало чувствуем.
Разве нам никогда не было достаточно?