Lyrics and translation Victor Xamã - Encontro das Águas

Encontro das Águas

Eu sinto medo de mim quando penso em ter o mundo
Eu sou o encontro das águas, só vocês não observam
Um irmão queria um emprego, outro um amor sincero
Os dois precisam de dinheiro quem beirou a insanidade?
Eu sinto medo de mim quando penso em ter o mundo
Eu sou o encontro das águas, só vocês não observam
Um irmão queria um emprego, outro um amor sincero
Os dois precisam de dinheiro, quem beirou a insanidade?

Sentimento à flor da pele cabocla
Não me hesita, só beija minha boca
Me excita questionando
Eu não preciso ter razão
Eu quero errar quando bem entender
Eu quero amar quando bem entender
Eu quero escrever a vida
Aprecio o sexo e objetos caros
Minhas profanidades e a melancolia é meu amparo
Uma música sincera desafia a medicina
Toquei a campainha do céu, corri e ri até doer a barriga
Revisitei tuas mensagens
Vivi o meu lado estúpido e único
Eu quis escrever clássicos sem nenhuma ideia
Tava me afundando pensando menos na arte e mais no público
Sintam medo do norte ou nos ame sem fim
Depositaram fé aqui, grana aqui
Tudo aqui germina
Tudo aqui germina

Eu sinto medo de mim quando penso em ter o mundo
Eu sou o encontro das águas, só vocês não observam
Um irmão queria um emprego, outro um amor sincero
Os dois precisam de dinheiro quem beirou a insanidade?
Eu sinto medo de mim quando penso em ter o mundo
Eu sou o encontro das águas, só vocês não observam
Um irmão queria um emprego, outro um amor sincero
Os dois precisam de dinheiro, quem beirou a insanidade?

Rencontre des eaux

J'ai peur de moi quand je pense à avoir le monde
Je suis le point de rencontre des eaux, vous ne le remarquez pas
Un frère voulait un emploi, l'autre un amour sincère
Tous les deux ont besoin d'argent, qui a frôlé la folie ?
J'ai peur de moi quand je pense à avoir le monde
Je suis le point de rencontre des eaux, vous ne le remarquez pas
Un frère voulait un emploi, l'autre un amour sincère
Tous les deux ont besoin d'argent, qui a frôlé la folie ?

Sensation à fleur de peau, ma belle
N'hésite pas, embrasse juste mes lèvres
Tu m'excites en me questionnant
Je n'ai pas besoin d'avoir raison
Je veux me tromper quand j'en ai envie
Je veux aimer quand j'en ai envie
Je veux écrire la vie
J'apprécie le sexe et les objets coûteux
Mes profanations et la mélancolie sont mon refuge
Une musique sincère défie la médecine
J'ai sonné à la porte du ciel, j'ai couru et ri jusqu'à ce que j'aie mal au ventre
J'ai revisité tes messages
J'ai vécu mon côté stupide et unique
Je voulais écrire des classiques sans aucune idée
Je sombrais, pensant moins à l'art et plus au public
Ayez peur du nord ou aimez-nous sans fin
Vous avez placé votre foi ici, votre argent ici
Tout germe ici
Tout germe ici

J'ai peur de moi quand je pense à avoir le monde
Je suis le point de rencontre des eaux, vous ne le remarquez pas
Un frère voulait un emploi, l'autre un amour sincère
Tous les deux ont besoin d'argent, qui a frôlé la folie ?
J'ai peur de moi quand je pense à avoir le monde
Je suis le point de rencontre des eaux, vous ne le remarquez pas
Un frère voulait un emploi, l'autre un amour sincère
Tous les deux ont besoin d'argent, qui a frôlé la folie ?