Victoria - Mueve Tu Cuerpo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victoria - Mueve Tu Cuerpo




Mueve Tu Cuerpo
Mueve Tu Cuerpo
El sol se esconde, la luna brisa va a comenzar
Le soleil se couche, la lune, la brise va commencer
Las calles esperan a las princesas con ansiedad
Les rues attendent avec impatience les princesses
Trajes elegantes y minifaldas en carnaval
Robes élégantes et mini-jupes au carnaval
Todo el mundo espera que esta fiesta comienze ya
Tout le monde attend que cette fête commence déjà
Mueve tus caderas
Bouge tes hanches
Dejate llevar baila conmigo vamo' hasta abajo que esto va a comenzar
Laisse-toi emporter, danse avec moi, on descend jusqu'en bas, ça va commencer
Mueve tus caderas
Bouge tes hanches
Dejate llevar baila conmigo vamo' hasta abajo yo te quiero besar
Laisse-toi emporter, danse avec moi, on descend jusqu'en bas, j'ai envie de t'embrasser
Ven que la rumba esta buena
Viens, la rumba est bonne
Ven que la fiesta llegó
Viens, la fête est arrivée
Baila conmigo morena bajo la luna y el sol
Danse avec moi, ma belle, sous la lune et le soleil
Ven que la rumba esta buena
Viens, la rumba est bonne
Ven que la fiesta llego, mueve tu cuerpo mi nena
Viens, la fête est arrivée, bouge ton corps, ma chérie
Muevo tu cuerpo mi amor
Bouge ton corps, mon amour
Así que ponte caliente y mírame de frente
Alors chauffe-toi et regarde-moi droit dans les yeux
Tus ojos delatan tu mente
Tes yeux trahissent tes pensées
No, no no me toques
Non, non, non, ne me touche pas
No me provoques
Ne me provoque pas
Déjame gozar el momento
Laisse-moi profiter du moment
Es que la rumba esta buena, mira como suena
C'est que la rumba est bonne, écoute comme elle résonne
Déjame gozar el momento
Laisse-moi profiter du moment
Mueve tus caderas
Bouge tes hanches
Déjate llevar, baila conmigo vamo' hasta abajo que esto va a comenzar
Laisse-toi emporter, danse avec moi, on descend jusqu'en bas, ça va commencer
Mueve tus caderas
Bouge tes hanches
Déjate llevar, baila conmigo vamo' hasta abajo yo te quiero besar.
Laisse-toi emporter, danse avec moi, on descend jusqu'en bas, j'ai envie de t'embrasser.
Ven que la rumba esta buena ven que la fiesta llegó
Viens, la rumba est bonne, viens, la fête est arrivée
Baila conmigo morena bajo la luna y el sol
Danse avec moi, ma belle, sous la lune et le soleil
Ven que la rumba esta buena ven que la fiesta llegó
Viens, la rumba est bonne, viens, la fête est arrivée
Mueve tu cuerpo mi nena, mueve tu cuerpo mi amor
Bouge ton corps, ma chérie, bouge ton corps, mon amour
Ven que la rumba esta buena ven que la fiesta llegó
Viens, la rumba est bonne, viens, la fête est arrivée
Baila conmigo morena bajo la luna y el sol
Danse avec moi, ma belle, sous la lune et le soleil
Ven que la rumba esta buena ven que la fiesta llegó
Viens, la rumba est bonne, viens, la fête est arrivée
Mueve tu cuerpo mi nena, mueve tu cuerpo mi amor
Bouge ton corps, ma chérie, bouge ton corps, mon amour
(End)
(Fin)





Writer(s): Camilo Arlo, Felipe González, Mike Munzvil, Zato


Attention! Feel free to leave feedback.