Lyrics and translation Victoria Bernardi - Píntame
Miro
la
ventana
desde
ayer
Je
regarde
par
la
fenêtre
depuis
hier
Para
encontrar
tu
atardecer
Pour
trouver
ton
coucher
de
soleil
Pienso
en
las
locuras
y
el
por
qué
Je
pense
aux
folies
et
au
pourquoi
Pienso
en
recordarte
que
te
amé
Je
pense
à
te
rappeler
que
je
t'ai
aimé
Miro
la
esperanza
al
recorrer
Je
regarde
l'espoir
en
parcourant
Cada
entraña
tuya
al
parecer
Chaque
entraille
de
toi,
semble-t-il
Pienso
en
las
montañas
que
pasé
Je
pense
aux
montagnes
que
j'ai
traversées
Todas
las
carreras
que
gané
Toutes
les
courses
que
j'ai
gagnées
Píntame
la
cara
sin
temor
Peins-moi
le
visage
sans
crainte
Del
matiz
del
cielo
del
amor
De
la
nuance
du
ciel
de
l'amour
Dime
que
no
hay
tiempo
por
favor
Dis-moi
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
s'il
te
plaît
Para
arrepentirme
del
color
Pour
me
repentir
de
la
couleur
Sí
estoy
dispuesta
Oui,
je
suis
prête
Píntame
sin
reglas
Peins-moi
sans
règles
Toma
el
pincel
Prends
le
pinceau
Pinta
las
paredes
de
mi
ser
Peins
les
murs
de
mon
être
Miro
cada
instancia
del
saber
Je
regarde
chaque
instance
du
savoir
Para
descubrirme
en
tu
querer
Pour
me
découvrir
dans
ton
désir
Pienso
en
cada
frase
que
te
armé
Je
pense
à
chaque
phrase
que
je
t'ai
construite
Pienso
en
recordarte
que
te
amé
Je
pense
à
te
rappeler
que
je
t'ai
aimé
Píntame
la
cara
sin
temor
Peins-moi
le
visage
sans
crainte
Del
matiz
del
cielo
del
amor
De
la
nuance
du
ciel
de
l'amour
Dime
que
no
hay
tiempo
por
favor
Dis-moi
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
s'il
te
plaît
Para
arrepentirme
del
color
Pour
me
repentir
de
la
couleur
Sí
estoy
dispuesta
Oui,
je
suis
prête
Píntame
sin
reglas
Peins-moi
sans
règles
Toma
el
pincel
Prends
le
pinceau
Y
pinta
mi
piel
Et
peins
ma
peau
Al
abrir
las
alas
En
ouvrant
les
ailes
Para
recorrer
Pour
parcourir
Todos
tus
deseos
Tous
tes
désirs
Todo
tu
querer
Tout
ton
désir
Al
abrir
las
alas
En
ouvrant
les
ailes
Para
recorrer
Pour
parcourir
Píntame
la
cara
Peins-moi
le
visage
Píntame
la
cara
Peins-moi
le
visage
Dime
que
no
hay
tiempo
por
favor
Dis-moi
qu'il
n'y
a
pas
de
temps
s'il
te
plaît
Para
arrepentirme
del
color
Pour
me
repentir
de
la
couleur
Sí
estoy
dispuesta,
píntame
sin
reglas
Oui,
je
suis
prête,
peins-moi
sans
règles
Toma
el
pincel,
pinta
las
paredes
de
mi
ser
Prends
le
pinceau,
peins
les
murs
de
mon
être
Rate the translation
1
Desde Que Te Conocí
2 Vale la Pena
3 Si Pudiera
4 Yo No Sé Dejarte
5 Me Olvido
6 Píntame
7 Vuelan los Zapatos
8 Prefiero Sola
9 Solo Sé
10 Crecer de Raíz
11 Me Despierto
12 Yo Sigo Con Él
2 Vale la Pena
3 Si Pudiera
4 Yo No Sé Dejarte
5 Me Olvido
6 Píntame
7 Vuelan los Zapatos
8 Prefiero Sola
9 Solo Sé
10 Crecer de Raíz
11 Me Despierto
12 Yo Sigo Con Él
Attention! Feel free to leave feedback.