Victoria Canal - Favor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victoria Canal - Favor




Favor
Faire un souhait
I see you′re happy
Je vois que tu es heureux
Happy with her
Heureux avec elle
Whenever you're ready
Quand tu seras prêt
Ready to hurt
Prêt à faire mal
I′m not in a hurry
Je ne suis pas pressée
Whenever you please
Quand tu veux
Do me a favor
Fais-moi une faveur
Fall in love with me
Tombe amoureux de moi
I know I'm trouble
Je sais que je suis un problème
'Cause for concern
Une source d'inquiétude
I feel like a riddle
Je me sens comme une énigme
You twist and you turn
Tu te tortilles et tu te retournes
The answer is simple
La réponse est simple
Simple to see
Simple à voir
Do me a favor
Fais-moi une faveur
Fall in love with me
Tombe amoureux de moi
If God had a pencil
Si Dieu avait un crayon
He drew me a curse
Il m'a dessiné une malédiction
I feel like a devil
Je me sens comme un démon
For whatever it′s worth
Pour ce que ça vaut
So darling forgive me
Alors mon chéri, pardonne-moi
It′s only one thing
C'est la seule chose
Do me a favor
Fais-moi une faveur
Fall in love with me
Tombe amoureux de moi
So darling forgive me
Alors mon chéri, pardonne-moi
It's only one thing
C'est la seule chose
Do me a favor
Fais-moi une faveur
Fall in love with me
Tombe amoureux de moi





Writer(s): Martin Luke Brown, Victoria Canal


Attention! Feel free to leave feedback.