Можешь даже попросить время подумать, делай, что хочешь,
Mas só não diz que a gente tem que terminar
Только не говори, что нам нужно расстаться,
Que eu não vou aceitar
Потому что я этого не приму.
Pode me humilhar, me chamar de resto
Можешь меня унижать, называть никчемной,
Pode me gritar, dizer que eu não presto
Можешь на меня кричать, говорить, что я ни на что не гожусь,
Faz o que quiser mas pelo amor de Deus Não diz que é o nosso fim da outra chance pra mim
Делай, что хочешь, но, ради бога, не говори, что это наш конец, не лишай меня ещё одного шанса.
Eu troquei retrato pelo telefone
Я поменяла фотографию в телефоне,
E no Whatsapp até mudei meu nome Mas só que eu fui descoberto Quando tentei ser esperto
И в WhatsApp даже имя сменила, но меня раскрыли, когда я попыталась схитрить.
Eu cai no fake, fui desmascarado Era um face falso e eu fui enganado Era você me testando
Я попалась на фейк, меня разоблачили. Это был фальшивый профиль, и меня обманули. Это ты меня проверял,
Me deu corda e eu fui me enforcando Você não merecia nada do que eu fiz Eu só te fiz infeliz
Давал мне веревку, а я сама себя вешала. Ты не заслужил ничего из того, что я сделала. Я сделала тебя несчастным.
Eu cai, botei nosso amor em jogo Eu trai, mas não vou trai de novo Aprendi que essa tal rede social pode acabar Com o casamento ou com um namoro de um casal
Я оступилась, поставила нашу любовь на кон. Я предала, но больше не предам. Я поняла, что эти социальные сети могут разрушить брак или отношения.
Eu mudei, nunca mais te dou o truque
Я изменилась, больше не буду тебя обманывать.
Aprendi que essa tal rede social pode acabar com o casamento ou com um namoro de um casal Prometo nunca mais mentir pra você.
Я поняла, что эти социальные сети могут разрушить брак или отношения. Обещаю, никогда больше не буду тебе лгать.