Lyrics and translation Victoria Duffield - Holographic

Holographic

You're Holographic, It's problematic
I can't help looking, boy
Boy when you knock, when you knock on my door
My heart is jumping up off of the floor
I know you know how to touch me like whoa
I'll be coming at it right now, now, now

Like a circus, circus in my brain
Like a drug I don't wanna take everyday
Like a disco you flow through my veins
Your love, your love, your love, your love, your love is insane

You're Holographic, It's problematic
I can't help looking, boy
Boy when you knock, when you knock on my door
My heart is jumping up off of the floor
I know you know how to touch me like whoa
I'll be coming at it right now, now, now

You're Holographic, It's problematic
My bodies static
And my hearts in panic
You're Holographic, It's problematic
I can't help looking, boy

Boy when you knock, when you knock on my door
My heart is jumping up off of the floor
I know you know how to touch me like whoa
I'll be coming at it right now, now, now

(Boy) You're Holographic, (Boy) It's problematic
(Boy) My bodies static
(Boy) And my hearts in panic

Holographique

Tu es holographique, c'est problématique
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, mon chéri
Mon chéri quand tu frappes, quand tu frappes à ma porte
Mon cœur saute du sol
Je sais que tu sais comment me toucher comme ça
J'y vais tout de suite, maintenant, maintenant

Comme un cirque, un cirque dans mon cerveau
Comme une drogue que je ne veux pas prendre tous les jours
Comme une discothèque, tu coules dans mes veines
Ton amour, ton amour, ton amour, ton amour, ton amour est fou

Tu es holographique, c'est problématique
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, mon chéri
Mon chéri quand tu frappes, quand tu frappes à ma porte
Mon cœur saute du sol
Je sais que tu sais comment me toucher comme ça
J'y vais tout de suite, maintenant, maintenant

Tu es holographique, c'est problématique
Mon corps est statique
Et mon cœur est en panique
Tu es holographique, c'est problématique
Je ne peux pas m'empêcher de regarder, mon chéri

Mon chéri quand tu frappes, quand tu frappes à ma porte
Mon cœur saute du sol
Je sais que tu sais comment me toucher comme ça
J'y vais tout de suite, maintenant, maintenant

(Mon chéri) Tu es holographique, (Mon chéri) C'est problématique
(Mon chéri) Mon corps est statique
(Mon chéri) Et mon cœur est en panique