Lyrics and translation Victoria Justice - Faster than Boyz

Faster than Boyz

Can I have a map?
I'm getting lost in your eyes
That's the first thing you said
And when I looked up, yeah it was no surprise
So much hair-gel was applied to your head
I'm a V.I.P
That's what you told me
But I only see a visitors pass
Here's a tip for free
Since you don't know me
And even though you didn't ask
'Cause I'm movin' faster, faster, faster, faster than boys
You're basically a disaster, 'saster
You leave me no choice (no choice)
You leave me no
No no, no no-- o-woah.
Yeah you
You've got to go
Faster, faster, faster faster than boys
(Faster than boys)
I don't have the time to be waiting around
For someone with a fake I.D
Seriously, you need to get out of town
This picture's just a little bit creepy
I love Hall and Oates, you like Spaghetti O's
Something tells me we don't fit
Here's a tip for free
Since you don't know me
I think you're gonna catch on quick
'Cause I'm movin' faster, faster, faster, faster than boys
You're basically a disaster, 'saster
You leave me no choice (no choice)
You leave me no,
No no, no no-- o-woah
Yeah you
You've got to go
Faster, faster, faster, faster than boys
(Faster than boys)
It's not me
It's you
Why you gotta look so sad?
I can't lie
It's true
Your pick up line was just that bad
So get on with it
Cause I'm just a waste of your time
Penny for my thoughts, when I should have charged a dime
'Cause I'm movin' faster, faster, faster, faster than boys
You're basically a disaster, 'saster
You leave me no choice (no choice)
You leave me no,
No no, no no-- o-woah
Yeah you
You've got to go
Faster, faster, faster, faster than boys
(Faster than boys)

Быстрее, чем парни

Можно карту?
Я теряюсь в твоих глазах.
Это первое, что ты сказал,
И когда я подняла взгляд, да, это не было сюрпризом.
Сколько же геля ты вылил на свою голову?
Я VIP,
Вот что ты мне сказал,
Но я вижу только гостевой пропуск.
Вот тебе бесплатный совет,
Раз уж ты меня не знаешь,
И даже если ты не спрашивал,
Потому что я двигаюсь быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
Ты просто катастрофа, катастрофа.
У меня нет выбора (нет выбора).
У меня нет
Нет, нет, нет, нет... о-оу.
Да, ты
Тебе пора идти.
Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
(Быстрее, чем парни)
У меня нет времени ждать
Кого-то с поддельным удостоверением.
Серьезно, тебе нужно уехать из города.
Это фото немного жутковатое.
Я люблю Hall and Oates, ты любишь Spaghetti O's.
Что-то мне подсказывает, что мы не подходим друг другу.
Вот тебе бесплатный совет,
Раз уж ты меня не знаешь,
Думаю, ты быстро все поймешь,
Потому что я двигаюсь быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
Ты просто катастрофа, катастрофа.
У меня нет выбора (нет выбора).
У меня нет
Нет, нет, нет, нет... о-оу.
Да, ты
Тебе пора идти.
Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
(Быстрее, чем парни)
Дело не во мне,
А в тебе.
Почему ты выглядишь таким грустным?
Не могу соврать,
Это правда,
Твоя фраза для знакомства была просто ужасной.
Так что давай заканчивай,
Потому что я просто трачу твое время.
Пенни за мои мысли, хотя я должна была взять десять центов.
Потому что я двигаюсь быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
Ты просто катастрофа, катастрофа.
У меня нет выбора (нет выбора).
У меня нет
Нет, нет, нет, нет... о-оу.
Да, ты
Тебе пора идти.
Быстрее, быстрее, быстрее, быстрее, чем парни.
(Быстрее, чем парни)