Victoria Monét - Good Time x Trouble - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victoria Monét - Good Time x Trouble




Good Time x Trouble
Bon moment x Trouble
Rain drops falling from the windows
Des gouttes de pluie tombent des fenêtres
As I look in your eyes
Alors que je regarde dans tes yeux
Full moon kissing on my body
La pleine lune embrasse mon corps
Like the stars kiss the sky
Comme les étoiles embrassent le ciel
Show me to the rain, let me be the rain
Montre-moi la pluie, laisse-moi être la pluie
I'mma show you my good time, ah
Je vais te montrer mon bon moment, ah
'Cause I know I know I know I know I know
Parce que je sais que je sais que je sais que je sais que je sais
I know you want the good time
Je sais que tu veux passer un bon moment
And what you wish for, is what you get
Et ce que tu souhaites, c'est ce que tu obtiens
Once over moon don't you love my silhouette
Une fois sur la lune, tu n'aimes pas ma silhouette
And what you wish for, is what you get
Et ce que tu souhaites, c'est ce que tu obtiens
I know you've been wishing for this
Je sais que tu le souhaitais depuis longtemps
You want a good time!
Tu veux passer un bon moment !
(I know I know I know I)
(Je sais que je sais que je sais que)
I know I know I know I know I know
Je sais que je sais que je sais que je sais que je sais
I know you want the good time!
Je sais que tu veux passer un bon moment !
Flashing lights, cops and guns
Des lumières clignotantes, des policiers et des armes à feu
What I'm in, we should run!
Ce que je fais, on devrait courir !
I'm an innocent girl, this feels like another world
Je suis une fille innocente, ça me fait penser à un autre monde
I'm an innocent girl and you know it
Je suis une fille innocente et tu le sais
You gon' get me in trouble, get me in trouble
Tu vas me mettre dans le pétrin, me mettre dans le pétrin
You ain't nothing but trouble, nothing but trouble
Tu n'es que des ennuis, rien que des ennuis
And I like that!
Et j'aime ça !
Uh, I like that!
Euh, j'aime ça !
Hide and seek, tell no one
Cache-cache, dis à personne
Can't believe what we've done
Je n'arrive pas à croire ce qu'on a fait
I'm an innocent girl, this feels like another world
Je suis une fille innocente, ça me fait penser à un autre monde
I'm an innocent girl and you know it
Je suis une fille innocente et tu le sais
You gon' get me in trouble, get me in trouble
Tu vas me mettre dans le pétrin, me mettre dans le pétrin
You ain't nothing but trouble, nothing but trouble
Tu n'es que des ennuis, rien que des ennuis
And I like that!
Et j'aime ça !
Uh, I like that!
Euh, j'aime ça !





Writer(s): Travis Sayles, Thomas Lee Brown, Dernst Emile Ii, Victoria Mccants


Attention! Feel free to leave feedback.