Lyrics and translation Victoria Mus - Baila para Mi

Baila para Mi

Quiero estar muy cerca de ti
Quiero sentir tu corazón junto a mi
Ya no te quiero más lejos de aquí
Quiero que siempre bailemos así.

Ven y acércate a mi
El tiempo no parará y la noche se irá
¿Ya vienes?
Entre las luces estás
Entre la gente, el calor
Y sin hablar solo nos miramos.

Baila para mi
(No tengas miedo estoy aquí por ti)
Siénteme así
(Como si nunca te hubieran herido)
Sí, la música entra en ti y eres feliz
¿Tú quieres ir conmigo a ese lugar?
Te miro y no puedo más, te quiero...

Quiero saber qué hay más allá
De cada latido y cada paso que das
Sólo quiero rozar tu tempestad
Tu sangre, tormenta, que me quiere atrapar...

Ven y acércate a mi
El tiempo no parará y la noche se irá
¿Ya vienes?
Entre las luces estás
Entre la gente, el calor
Y sin hablar solo nos miramos.

Baila para mi
(No tengas miedo estoy aquí por ti)
Siénteme así
(Como si nunca te hubieran herido)
Sí, la música entra en ti y eres feliz
¿Tú quieres ir conmigo a ese lugar?
Te miro y no puedo más, te quiero...
Baila para mi
(No tengas miedo estoy aquí por ti)
Siénteme así
(Como si nunca te hubieran herido)
Sí, la música entra en ti y eres feliz
¿Tú quieres ir conmigo a ese lugar?
Te miro y no puedo más, te quiero...

Baila para mi
Siénteme así
Sí, la música entra en ti y eres feliz
¿Tú quieres ir conmigo a ese lugar?
Te miro y no puedo más, te quiero...

Baila para mi
(No tengas miedo estoy aquí por ti)
Siénteme así
(Como si nunca te hubieran herido)
Sí, la música entra en ti y eres feliz
¿Tú quieres ir conmigo a ese lugar?
Te miro y no puedo más, te quiero...

Танцуй для меня

Хочу быть очень близко к тебе,
Хочу чувствовать твое сердце рядом с моим,
Больше не хочу, чтобы ты был далеко отсюда,
Хочу, чтобы мы всегда танцевали так.

Иди и подойди ко мне,
Время не остановится, и ночь пройдет,
Ты уже идешь?
Ты среди огней,
Среди людей, в жаре,
И без слов мы просто смотрим друг на друга.

Танцуй для меня,
(Не бойся, я здесь ради тебя)
Почувствуй меня так,
(Как будто тебя никогда не ранили)
Да, музыка входит в тебя, и ты счастлив,
Ты хочешь пойти со мной в это место?
Я смотрю на тебя и больше не могу, я люблю тебя...

Хочу знать, что находится по ту сторону
Каждого удара сердца и каждого твоего шага,
Я просто хочу коснуться твоей бури,
Твоей крови, шторма, который хочет меня пленить...

Иди и подойди ко мне,
Время не остановится, и ночь пройдет,
Ты уже идешь?
Ты среди огней,
Среди людей, в жаре,
И без слов мы просто смотрим друг на друга.

Танцуй для меня,
(Не бойся, я здесь ради тебя)
Почувствуй меня так,
(Как будто тебя никогда не ранили)
Да, музыка входит в тебя, и ты счастлив,
Ты хочешь пойти со мной в это место?
Я смотрю на тебя и больше не могу, я люблю тебя...
Танцуй для меня,
(Не бойся, я здесь ради тебя)
Почувствуй меня так,
(Как будто тебя никогда не ранили)
Да, музыка входит в тебя, и ты счастлив,
Ты хочешь пойти со мной в это место?
Я смотрю на тебя и больше не могу, я люблю тебя...

Танцуй для меня,
Почувствуй меня так,
Да, музыка входит в тебя, и ты счастлив,
Ты хочешь пойти со мной в это место?
Я смотрю на тебя и больше не могу, я люблю тебя...

Танцуй для меня,
(Не бойся, я здесь ради тебя)
Почувствуй меня так,
(Как будто тебя никогда не ранили)
Да, музыка входит в тебя, и ты счастлив,
Ты хочешь пойти со мной в это место?
Я смотрю на тебя и больше не могу, я люблю тебя...