Empty Apologies - Victoria Vox translation in German

Empty Apologies

I heard your story a hundred times
You've written songs and a thousand rhymes
I'm not saying I'm not listening
I've reached a limit
And I know what I'm not willing to put up with

Empty Apologies
Full of things that you don't mean
Empty Apologies
They don't fool me

Did you think I wouldn't care?
That I'm blonde and I got nothing up there?
Of all the things I could do
I've learned my lesson
And won't be tangled up with you
I'm not messin' with your

Empty Apologies
Full of things that you don't mean
Empty Apologies
They don't fool me

You coulda treated me better baby
You coulda treated me better baby
You coulda loved me better baby

Empty Apologies
Full of things that you don't mean
Empty Apologies
They don't fool me
Empty Apologies
Full of things that you don't mean
Empty Apologies
They don't fool me

They don't fool me, those
Empty Apologies
Full of things that you don't mean
Empty Apologies
They don't fool me
They don't fool me

Leere Entschuldigungen

Ich habe deine Geschichte hundertmal gehört
Du hast Lieder geschrieben und tausend Reime verfasst
Ich sage nicht, dass ich nicht zuhöre
Ich habe meine Grenzen erreicht
Und ich weiß, was ich nicht bereit bin zu ertragen

Leere Entschuldigungen
Voller Dinge, die du nicht meinst
Leere Entschuldigungen
Sie täuschen mich nicht

Hast du gedacht, es würde mich nicht kümmern?
Dass ich blond bin und nichts im Kopf habe?
Von all den Dingen, die ich tun könnte
Habe ich meine Lektion gelernt
Und werde mich nicht mehr mit dir verwickeln
Ich lasse nicht mit dir

Leere Entschuldigungen
Voller Dinge, die du nicht meinst
Leere Entschuldigungen
Sie täuschen mich nicht

Du hättest mich besser behandeln können, Liebling
Du hättest mich besser behandeln können, Liebling
Du hättest mich besser lieben können, Liebling

Leere Entschuldigungen
Voller Dinge, die du nicht meinst
Leere Entschuldigungen
Sie täuschen mich nicht
Leere Entschuldigungen
Voller Dinge, die du nicht meinst
Leere Entschuldigungen
Sie täuschen mich nicht

Sie täuschen mich nicht, diese
Leere Entschuldigungen
Voller Dinge, die du nicht meinst
Leere Entschuldigungen
Sie täuschen mich nicht
Sie täuschen mich nicht