Lyrics and translation Victorino - Double Text (feat. Nora Chrissi)

Double Text (feat. Nora Chrissi)

Sorry for this double text
Yeah

Hey, how you doing
Know that it's been a minute
Always wonder what you're up to, it's hard for me to admit it
That's true, and you
Know I don't get close
But when I first laid eyes on you, every wall just broke
All the years that I worked so hard to build
I just let you right in cause your heart felt real
But now the good times are over
Is there a time for closure?
Wanna hit your line but we out of tune, I'm losing my composure, I
Hate that I feel guilty whenever I'm not with you
Never thought that moving on would be this hard for me to do
Hate that I feel guilty whenever I'm not with you
Never thought that moving on would be this hard for me to do
So

Sorry for this double text, yeah
But I can't live with this much regret
Got this heart shaped hole up in my chest
Trying to give my all and nothing less
Cause you deserve the best

You deserve the best
You deserve the best

I remember moving down to midtown
You stayed on the west side, south
We laid up morning and sundown
Stayed up multiple rounds
Longest I've stayed up with somebody you know
And I tried to keep it cool played myself too
Try to keep it movin but I still think about you
About you

Sorry for this double text, yeah
But I can't live with this much regret
Got this heart shaped hole up in my chest
Trying to give my all and nothing less
Cause you deserve the best

Spending most the days counting hours I'm without you
Remember when you used to say that I'm glad I found you
Don't wanna go separate ways but I know we 'bout to
About to, ooh
Spending most the days to count the hours I'm without you
Remember when you used to say that I'm glad I found you
Don't wanna go separate ways but I know we 'bout to
About to
No

Sorry for this double text, yeah
But I can't live with this much regret
Got this heart shaped hole up in my chest
Trying to give my all & nothing less
Cause you deserve the best

You deserve the best
You deserve the best

Двойное сообщение (при участии Nora Chrissi)

Прости за это двойное сообщение,
Да

Эй, как ты?
Знаю, прошла уже целая вечность,
Всегда думаю о том, как ты, трудно признаться,
Это правда, и ты
Знаешь, я не подпускаю близко,
Но когда я впервые увидел тебя, все стены рухнули,
Все эти годы я так старался их возводить,
Я просто впустил тебя, потому что твое сердце казалось настоящим.
Но теперь хорошие времена позади,
Пришло ли время прощаться?
Хочу написать тебе, но мы не на одной волне, я теряю самообладание,
Ненавижу чувствовать себя виноватым, когда тебя нет рядом,
Никогда не думал, что двигаться дальше будет так сложно,
Ненавижу чувствовать себя виноватым, когда тебя нет рядом,
Никогда не думал, что двигаться дальше будет так сложно.
Так

Прости за это двойное сообщение, да,
Но я не могу жить с таким сожалением,
Эта дыра в форме сердца в моей груди,
Пытаюсь отдать тебе все без остатка,
Потому что ты заслуживаешь лучшего.

Ты заслуживаешь лучшего,
Ты заслуживаешь лучшего.

Помню, как я переехал в центр,
Ты осталась на западной стороне, юг,
Мы валялись с утра до заката,
Не спали несколько суток подряд,
Дольше всего, что я не спал с кем-либо, понимаешь,
И я пытался вести себя круто, слишком играл,
Стараюсь двигаться дальше, но я все еще думаю о тебе,
О тебе.

Прости за это двойное сообщение, да,
Но я не могу жить с таким сожалением,
Эта дыра в форме сердца в моей груди,
Пытаюсь отдать тебе все без остатка,
Потому что ты заслуживаешь лучшего.

Провожу большую часть дней, считая часы без тебя,
Помнишь, ты говорила, что рада, что нашла меня?
Не хочу расставаться, но знаю, что это скоро произойдет,
Скоро, ох,
Провожу большую часть дней, считая часы без тебя,
Помнишь, ты говорила, что рада, что нашла меня?
Не хочу расставаться, но знаю, что это скоро произойдет,
Скоро.
Нет.

Прости за это двойное сообщение, да,
Но я не могу жить с таким сожалением,
Эта дыра в форме сердца в моей груди,
Пытаюсь отдать тебе все без остатка,
Потому что ты заслуживаешь лучшего.

Ты заслуживаешь лучшего,
Ты заслуживаешь лучшего.