Victorio Vergara - Me Enamoré de Ti - translation of the lyrics into French
Victorio Vergara Me Enamoré de Ti

Victorio Vergara - Me Enamoré de Ti

Lyrics and translation Victorio Vergara - Me Enamoré de Ti




Me Enamoré de Ti
Je suis tombé amoureux de toi
En un pueblecito del interior que yo visité
Dans un petit village que j'ai visité
Conocí a una joven y enseguida de ella yo me enamoré
J'ai rencontré une jeune fille, et tout de suite, je suis tombé amoureux d'elle
Le miré a los ojos y le dije amor seras para mí
Je l'ai regardée dans les yeux et je lui ai dit "mon amour, tu seras à moi"
Porque eres la reina, eres tú la diosa que me gusta a mí
Car tu es la reine, tu es la déesse que j'aime
Le miré a los ojos y le dije amor seras para mí
Je l'ai regardée dans les yeux et je lui ai dit "mon amour, tu seras à moi"
Porque eres la reina, eres tú la diosa que me gusta a mí
Car tu es la reine, tu es la déesse que j'aime
En un pueblecito del interior que yo visité
Dans un petit village que j'ai visité
Conocí a una joven y enseguida de ella yo me enamoré
J'ai rencontré une jeune fille, et tout de suite, je suis tombé amoureux d'elle
Le miré a los ojos y le dije amor seras para mí
Je l'ai regardée dans les yeux et je lui ai dit "mon amour, tu seras à moi"
Porque eres la reina, eres tú la diosa que me gusta a mí
Car tu es la reine, tu es la déesse que j'aime
Le miré a los ojos y le dije amor seras para mí
Je l'ai regardée dans les yeux et je lui ai dit "mon amour, tu seras à moi"
Porque eres la reina, eres tú la diosa que me gusta a mí
Car tu es la reine, tu es la déesse que j'aime
Tú tienes unos ojos lindos
Tu as de beaux yeux
Y eso es lo que me gusta a mí
Et c'est ce que j'aime chez toi
Pero al mirar tu cuerpecito
Mais en regardant ton corps
Ay, yo me enamoré de ti
Oh, je suis tombé amoureux de toi
Si tú llegaras a quererme
Si tu venais à m'aimer
Así como te quiero yo
Comme je t'aime moi
Seguro que este amor no muere
Cet amour ne mourra jamais
Y seríamos felices los dos
Et nous serions heureux tous les deux
Tú tienes unos ojos lindos
Tu as de beaux yeux
Y eso es lo que me gusta a mí
Et c'est ce que j'aime chez toi
Pero al mirar tu cuerpecito
Mais en regardant ton corps
Ay, yo me enamoré de ti
Oh, je suis tombé amoureux de toi
Si tú llegaras a quererme
Si tu venais à m'aimer
Así como te quiero yo
Comme je t'aime moi
Seguro que este amor no muere
Cet amour ne mourra jamais
Y seríamos felices los dos
Et nous serions heureux tous les deux
Son las inspiraciones del Neno Vargas
Inspirations du Neno Vargas
Tus ojos son dos estrellas
Tes yeux sont deux étoiles
Que alumbran mi corazón
Qui éclairent mon cœur
Quisiera mirarme en ellos
J'aimerais me regarder dans tes yeux
Para entregarte mi amor
Pour te donner mon amour
Tu boquita y tus ojitos
Ta bouche et tes yeux
Es lo que me gusta a mí
C'est ce que j'aime chez toi
Y al mirar tu cuerpecito
Et en regardant ton corps
Yo me enamore de ti
Je suis tombé amoureux de toi




Writer(s): Manuel "nenito" Vargas
Victorio Vergara - Por Siempre, Vol. 2
Album
Por Siempre, Vol. 2
date of release
19-05-2020

1 Ya Yerbita
2 Olvida Tu Orgullo
3 Vivimos un Secreto
4 Necesito Tu Verdad
5 Que Tienen Tus Besos
6 Santa Librada y Su Tradición
7 No Te Comprendo Amor
8 Soy Tu Gato Gatita
9 Tu Ladrona y Yo Ladrón
10 Un Angelito Más
11 Aunque No Me Creas
12 Penas
13 Bohemio de Amor
14 Tu Amor y el Mio
15 Esta Navidad
16 Me Gusta Esa Mujer
17 Tu Traición
18 Dónde Está el Amor
19 Única en Mi Vida
20 Te Amo
21 Mis Días Sin Ti
22 Santa Librada
23 Mi Tormento Eres Tú
24 Larissa
25 Se Que Lloraras
26 Sangra Mi Corazón
27 Pecado de Amor
28 Ya Es Tarde para Quererte
29 Alma Entristecida
30 Amor de Aquella Noche
31 Te Quiero Todavía
32 Ya No Me Interesas
33 Amor Entre los Dos
34 Como Podre Olvidarte
35 Dame un Consuelo Viga
36 Esa Mujer
37 Estas Enamorada
38 Hasta Que Dios Nos Separe
39 La Papuja
40 Me Enamoré de Ti
Attention! Feel free to leave feedback.