Victory In Praise Music and Arts Seminar Mass Choir - Any Day - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Victory In Praise Music and Arts Seminar Mass Choir - Any Day




Any Day
N'importe quel jour
Say anyday
Dis, n'importe quel jour
Anyday tha lord shall
N'importe quel jour, le Seigneur viendra
Come to carry me home
Pour me ramener à la maison
Carry me home (repeat)
Pour me ramener à la maison (répéter)
And when the dead in christ
Et quand les morts en Christ
Shall rise
Se lèveront
We who remain
Nous qui restons
And are still alright (repeat)
Et qui sommes encore en vie (répéter)
We shall be caught up
Nous serons enlevés
Shall be caught up
Nous serons enlevés
We shall be caught up
Nous serons enlevés
To meet him in the air
Pour le rencontrer dans les airs
Anuday tha lord shall
N'importe quel jour, le Seigneur viendra
Come to carry me home
Pour me ramener à la maison
Carry me home (repeat)
Pour me ramener à la maison (répéter)
And when the dead in christ
Et quand les morts en Christ
Shall rise
Se lèveront
We who remain
Nous qui restons
And are still alright (repeat)
Et qui sommes encore en vie (répéter)
We shall be caught up
Nous serons enlevés
Shall be caught up
Nous serons enlevés
We shall be caught up
Nous serons enlevés
To meet him in the air
Pour le rencontrer dans les airs
Coming like a thief in the night some day (tre)
Il viendra comme un voleur dans la nuit, un jour (tre)
Coming like a thief in the night some day (alt)
Il viendra comme un voleur dans la nuit, un jour (alt)
Coming like a thief in the night some day (ten)
Il viendra comme un voleur dans la nuit, un jour (ten)
Coming to carry his children away (all)
Il viendra pour emmener ses enfants (all)
Caught up
Enlevés
Shall be caught up
Nous serons enlevés
We shall be caught up
Nous serons enlevés
To meet him in the air
Pour le rencontrer dans les airs
Anyday 4x
N'importe quel jour 4x
Anyday tha lord shall
N'importe quel jour, le Seigneur viendra
Come to carry me home
Pour me ramener à la maison
Carry me home (repeat)
Pour me ramener à la maison (répéter)
And when the dead in christ
Et quand les morts en Christ
Shall rise
Se lèveront
We who remain
Nous qui restons
And are still alright (repeat)
Et qui sommes encore en vie (répéter)
We shall be caught up
Nous serons enlevés
Shall be caught up
Nous serons enlevés
We shall be caught up
Nous serons enlevés
To meet him in the air
Pour le rencontrer dans les airs





Writer(s): John P. Kee


Attention! Feel free to leave feedback.