Lyrics and translation Victory - Starman
A
late
night
rock
'n'
roll
show
Un
spectacle
de
rock
'n'
roll
tard
dans
la
nuit
On
my
old
radio
Sur
ma
vieille
radio
Then
a
rattle
and
hum
Puis
un
grincement
et
un
bourdonnement
Not
a
word
or
a
song
Pas
un
mot
ni
une
chanson
Suddenly
reaching
out
Soudain,
il
tend
la
main
Unearthly
creature
Créature
céleste
Black
eyes
and
soul
Yeux
noirs
et
âme
Silver
moondust
on
his
face
Poussière
de
lune
argentée
sur
son
visage
He
said
starmans
Il
a
dit
que
l'homme
des
étoiles
Coming
so
hold
on
Arrive,
alors
accroche-toi
'Cos
it's
time
I'm
about
Parce
que
c'est
mon
heure
So
turn
it
up
loud
Rock
'n'
roll
Alors
monte
le
son
du
rock
'n'
roll
Starmans
here
so
hold
on
L'homme
des
étoiles
est
là,
alors
accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Feels
so
right
C'est
tellement
bien
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can't
take
that
DJ
thing
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
affaire
de
DJ
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can
do
it
all
Je
peux
tout
faire
'Cos
I'm
here
and
I'm
now
Parce
que
je
suis
ici
et
je
suis
maintenant
No
keeping
me
down
Rien
ne
me
retiendra
So
come
on
Alors
viens
And
then
he
jumped
up
on
stage
Et
puis
il
a
sauté
sur
scène
In
a
neon
white
haze
Dans
une
brume
blanche
néon
Had
to
hold
myself
down
J'ai
dû
me
retenir
He
was
shaking
the
ground
Il
faisait
trembler
le
sol
Played
with
a
lightening
grace
Il
jouait
avec
une
grâce
fulgurante
A
thunder
ego
Un
égo
tonitruant
He
said
"You
got
it
boy
Il
a
dit
"Tu
l'as,
mon
garçon"
We're
gonna
blow
their
minds"
On
va
leur
faire
exploser
la
tête"
He
said
starmans
Il
a
dit
que
l'homme
des
étoiles
Coming
so
hold
on
Arrive,
alors
accroche-toi
'Cos
I'm
here
and
I'm
now
Parce
que
je
suis
ici
et
je
suis
maintenant
No
keeping
me
down
Rien
ne
me
retiendra
So
come
on
Alors
viens
Starmans
here
so
come
on
L'homme
des
étoiles
est
là,
alors
viens
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Feels
so
right
C'est
tellement
bien
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Let's
get
down
and
dirty
On
va
s'enfoncer
dans
la
boue
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can
do
it
all
Je
peux
tout
faire
'Cos
I'm
here
and
I'm
now
Parce
que
je
suis
ici
et
je
suis
maintenant
No
keeping
me
down
Rien
ne
me
retiendra
So
hold
on
Alors
accroche-toi
'Cos
it's
time
I'm
about
Parce
que
c'est
mon
heure
So
turn
it
up
loud
rock
'n'
roll
Alors
monte
le
son
du
rock
'n'
roll
Starmans
here
so
hold
on
L'homme
des
étoiles
est
là,
alors
accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Feels
so
right
C'est
tellement
bien
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can't
take
that
DJ
thing
Je
ne
peux
pas
supporter
cette
affaire
de
DJ
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can
do
it
all
Je
peux
tout
faire
'Cos
I'm
here
and
I'm
now
Parce
que
je
suis
ici
et
je
suis
maintenant
No
keeping
me
down
Rien
ne
me
retiendra
So
come
on
Alors
viens
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Feels
so
right
C'est
tellement
bien
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
Let's
get
down
and
dirty
On
va
s'enfoncer
dans
la
boue
Hold
on
Accroche-toi
Rock
down
and
roll
when
you're
ready
Fais
du
rock
et
roule
quand
tu
es
prête
I
can
do
it
all
Je
peux
tout
faire
'Cos
I'm
here
and
I'm
now
Parce
que
je
suis
ici
et
je
suis
maintenant
No
keeping
me
down
Rien
ne
me
retiendra
So
hold
on
Alors
accroche-toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.