Lyrics and translation Vidar Vang - From the Shadow of Elvis

From the Shadow of Elvis

This is where it begins
This is how it comes on
This is where I belong
How does it feel when you get what you want?

This is where it begins
This is spotlights and skin
This is me and my stillborn twin
How does it feel when you get what you want?

This is money to burn
This is headlights and turns
This is what I have learned
How does it feel when you get what you want?

This is nowhere to run, baby
Nowhere to hide
This is it, come on ride, baby, ride
How does it feel when you get what you want?

Elvis at 42
Jesus at 33
Me I'm just 24
How does it feel when you get what you want?

De l'ombre d'Elvis

C'est là que ça commence
C'est comme ça que ça arrive
C'est là que j'appartiens
Comment ça se sent quand tu obtiens ce que tu veux ?

C'est là que ça commence
C'est les projecteurs et la peau
C'est moi et mon jumeau mort-né
Comment ça se sent quand tu obtiens ce que tu veux ?

C'est de l'argent à brûler
C'est les phares et les virages
C'est ce que j'ai appris
Comment ça se sent quand tu obtiens ce que tu veux ?

C'est nulle part où courir, bébé
Nulle part où se cacher
C'est ça, viens rouler, bébé, rouler
Comment ça se sent quand tu obtiens ce que tu veux ?

Elvis à 42 ans
Jésus à 33 ans
Moi, j'ai juste 24 ans
Comment ça se sent quand tu obtiens ce que tu veux ?