Vidar Vang feat. Bandet - Uh, uh, uh (Du!) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vidar Vang feat. Bandet - Uh, uh, uh (Du!)




Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Det blei'kke New York City
Это был не Нью-Йорк.
Det blei Etterstad
Он превратился в Эттерстад.
Det blei'kke Lamborghini eller Porsche
Это был не "Ламборгини" или "Порше".
Det blei Skoda
Она превратилась в Шкоду.
Det blei'kke Wembley
Это был не Уэмбли.
Med hverken ball eller gitar
Ни мяча, ни гитары.
Det blei'kke rock'n roll
Это был не рок-н-ролл.
Det blei akustisk
Она стала акустической.
Og folkelig og fint
И популярен и хорош
Ikke mystisk
Не загадочно
Blei'kke blanke diamanta
Голубой Бриллиант
Det blei regninge og gjeld
Это стало дождем и долгом.
Men, veit du ka
Но ты знаешь ...
Æ gjer faen
О, черт бы меня побрал.
Æ drit i det i kveld
К черту все сегодня.
Førr, det blei du
Это был ты.
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Det blei du!
Ты сделал это!
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Det blei selvsagt ikke russisk kaviar
Не было русской икры.
Vi kjøre Mills
Мы управляем мельницами.
Og lite biff og dyr champagne
Бифштекс и дорогое шампанское.
Men, når sant skal sies e æ meire glad i ei pizza og nån pils
Но, по правде говоря, я люблю пиццу и пиво.
Og, takk Gud førr at det blei du
И слава Богу, что он стал тобой.
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Det blei du!
Ты сделал это!
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Du kan kalle det knuste drømma
Ты можешь назвать это разбитой мечтой.
Eller himmelrik jord
Или рай на Земле
Når vi sett her alle fire
Когда мы увидели всех четверых ...
Rundt vårres kjøkkenbord
За нашим кухонным столом.
Æ har tru denna plata
Я верю в эту запись.
Og ungan begynne å bli stor
Молодые люди становятся большими.
Æ har tru denna plata
Я верю в эту запись.
Og ka si du, mor
И ты можешь сказать, мама.
E du glad du ikke for?
Ты рада, что не сделала этого?
Det året her
В этом году здесь
Det ska bli bedre enn i fjor!
Это будет лучше, чем в прошлом году!
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Du!
Ты!
Uh, Uh, Uh (Du!)
УХ, УХ, УХ (ТЫ!)
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...
Uh, det blei du, det blei
Э-э, это стало тобой, это стало ...





Writer(s): Kenneth Simonsen, Vidar Vang, Gaute Fredriksen, Raymond Jensen


Attention! Feel free to leave feedback.