Lyrics and translation Video - Lajtowy

Lajtowy

Życie to chwila, mija bez słowa
Tak się nie spinaj, będziesz żałować
Biegnie czas, a Ty nie biegnij
łatwiej wstać rano jest, wierz mi

Na wszystko będzie jeszcze czas
Na wszytko będzie czas
A finał zawsze jest ten sam

Zwolnij, zatrzymaj, zacznij hamować
Trochę na chmury patrz, trochę się pobaw
Biegnie czas, a Ty nie biegnij
Na wszystko sam znajdzie się odpowiedni

Na wszystko będzie jeszcze czas
Na wszystko będzie czas
Na wszystko będzie jeszcze czas (na wszystko...)

Jest okej, jeszcze Ziemia się kręci
Jest okej, mija dzień po dniu
Najważniejsze co będzie pomiędzy... (pomiędzy)

Na pewno...

Na wszystko będzie jeszcze czas
Na wszystko będzie czas

Na zastawiony stół, na bicie głową w mur/
Na wszystko będzie jeszcze czas.
I na udany dzień i taki trochę mniej,
Na wszystko będzie czas...

Lajtowy

La vie est un instant, elle passe sans un mot
Ne te stresse pas comme ça, tu le regretteras
Le temps passe, et toi, ne cours pas
Il est plus facile de se lever le matin, crois-moi

Il y aura encore du temps pour tout
Il y aura du temps pour tout
Et la fin est toujours la même

Ralentis, arrête-toi, commence à freiner
Regarde un peu les nuages, amuse-toi un peu
Le temps passe, et toi, ne cours pas
Tout trouvera sa place

Il y aura encore du temps pour tout
Il y aura du temps pour tout
Il y aura encore du temps pour tout (pour tout...)

C'est bon, la Terre tourne toujours
C'est bon, les jours passent
Le plus important, c'est ce qui se trouve entre... (entre)

Bien sûr...

Il y aura encore du temps pour tout
Il y aura du temps pour tout

Pour la table dressée, pour se cogner la tête contre le mur/
Il y aura encore du temps pour tout.
Et pour une journée réussie et une journée un peu moins,
Il y aura du temps pour tout...