Lyrics and translation Video - Zapomnialem o Tobie

Zapomnialem o Tobie

To się stało dziś
Zapomniałem o Tobie
Pierwszy raz od tylu długich dni
Późno wstałem i
Myśli miałem spokojne
Wszystko co mówiłaś dzisiaj nic

Już nic
Już nic
To naprawdę nic nie znaczy
Nic
To nic
To nic

Wtedy zrozumiałem, że
Mogę być kim tylko chcę
Mogę zapominać się
I odlecieć
Mogę nagle zamknąć drzwi
Zniknąć gdzieś na kilka dni
Bo od dzisiaj dla mnie Ty
Nie istniejesz

Rzeczy dzieją się wolniej
Kiedy za plecami tylko cień
Masz na imię nikt
Ja oddycham swobodniej
Role zamieniły się i Ty

To Ty
To Ty
Musisz sobie wytłumaczyć
Ty
To Ty
To Ty

Wtedy zrozumiałem, że
Mogę być kim tylko chcę
Mogę zapominać się
I odlecieć
Mogę nagle zamknąć drzwi
Zniknąć gdzieś na kilka dni
Bo od dzisiaj dla mnie Ty
Nie istniejesz

Wtedy zrozumiałem, że
Mogę być kim tylko chcę
Mogę zapominać się
I odlecieć

Wtedy zrozumiałem, że
Mogę być kim tylko chcę
Mogę zapominać się
I odlecieć
Mogę nagle zamknąć drzwi
Zniknąć gdzieś na kilka dni
Bo od dzisiaj dla mnie Ty
Nie istniejesz

Забыл о тебе

Это случилось сегодня,
Я забыл о тебе.
Впервые за столько долгих дней.
Поздно встал и
Мысли мои были спокойны.
Все, что ты говорила сегодня - ничто,

Уже ничто,
Уже ничто.
Это действительно ничего не значит.
Ничто.
Это ничто,
Это ничто.

Тогда я понял, что
Могу быть кем угодно.
Могу забываться
И улетать.
Могу внезапно закрыть дверь,
Исчезнуть куда-нибудь на несколько дней.
Ведь с сегодняшнего дня для меня ты
Не существуешь.

Вещи происходят медленнее,
Когда за плечами только тень.
Твое имя - никто.
Я дышу свободнее.
Роли поменялись, и ты,

Это ты,
Это ты
Должна себе все объяснить.
Ты,
Это ты,
Это ты.

Тогда я понял, что
Могу быть кем угодно.
Могу забываться
И улетать.
Могу внезапно закрыть дверь,
Исчезнуть куда-нибудь на несколько дней.
Ведь с сегодняшнего дня для меня ты
Не существуешь.

Тогда я понял, что
Могу быть кем угодно.
Могу забываться
И улетать.

Тогда я понял, что
Могу быть кем угодно.
Могу забываться
И улетать.
Могу внезапно закрыть дверь,
Исчезнуть куда-нибудь на несколько дней.
Ведь с сегодняшнего дня для меня ты
Не существуешь.