VideoGameRapBattles feat. Cam Steady, Ethan Ross, Politicess, Connor Quest!, Diggz Da Prophecy, Mat4yo, BlvkDivmonds, 954Mari & Breeton Boi - Pseudo Legendary Pokemon Cypher - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation VideoGameRapBattles feat. Cam Steady, Ethan Ross, Politicess, Connor Quest!, Diggz Da Prophecy, Mat4yo, BlvkDivmonds, 954Mari & Breeton Boi - Pseudo Legendary Pokemon Cypher




Pseudo Legendary Pokemon Cypher
Pseudo Légendaire Pokémon Cypher
Bitch, you know I'm Dragonite, I turn 'em into ashes
Salope, tu sais que je suis Dragonite, je les transforme en cendres
I don't give a fuck about 'em, I'm 7'3 and you half my height
Je me fous d'eux, je fais 2m20 et tu fais la moitié de ma taille
16 hours, I circle over the globe, fly as hell
16 heures, je tourne autour du globe, je vole comme l'enfer
I might as well, set a fire right to your home
Je pourrais aussi bien mettre le feu à ta maison
You see these pupils enlarging, I'm scorching and fire-starting
Tu vois mes pupilles s'agrandir, je suis brûlant et je mets le feu
My skin is orange, no doubt
Ma peau est orange, aucun doute
I go harder than Charizard it sending shots
Je frappe plus fort que Dracaufeu qui envoie des coups de feu
But it don't work, my whole skin is basically armor
Mais ça ne marche pas, toute ma peau est pratiquement une armure
Crushing competition in conferences
Écraser la compétition lors de conférences
I don't need no palmer fuck the heater, you be palming
Je n'ai pas besoin d'un palmier, bordel de merde, tu te fais avoir
I ain't calm, I bring your karma, Finna keep evolving stronger
Je ne suis pas calme, j'apporte ton karma, je vais continuer à évoluer plus fort
Save ya life, that's if I wanna, I was birthed up in the water
Sauver ta vie, si j'en ai envie, je suis dans l'eau
Now I mastered other elements
Maintenant, je maîtrise d'autres éléments
There ain't no telling when I hit 'em with Dragonite tail again
On ne sait jamais quand je vais les frapper à nouveau avec la queue de Dragonite
What's the draco even for? Hit with draco meteor
À quoi sert le Draco ? Frappez avec Draco Météore
Fuck a red beam the hyper beam gon' set an even score
Au diable le rayon rouge, l'hyper rayon va égaliser le score
Vaporize 'em all, their remains buried beneath the forest
Vaporisez-les tous, leurs restes enterrés sous la forêt
The steel wing gon' spill brains slump 'em, he leaning forward
L'aile d'acier va faire couler le cerveau, il se penche en avant
Talk about the goat, watch the money move
Parlez de la chèvre, regardez l'argent bouger
Look up on my chain, yeah I came from the green and blue
Regardez ma chaîne, ouais je viens du vert et du bleu
Tryna snatch these 2 4s Ate upon your body dude
Essayer de voler ces 24 A mangé sur ton corps mec
If they talking T-Tar, Then you know they talking 'bout the meta too
S'ils parlent de T-Tar, alors tu sais qu'ils parlent aussi de la méta
Watch, you be aiming up that metal too, bum ass
Regarde, tu vas aussi viser ce métal, pauvre con
Point that shit at me, I got a beam that'll leave your skull bashed
Pointe-moi ce truc, j'ai un rayon qui va te faire exploser le crâne
Steady with a team if I switch, then you won't last
Stable avec une équipe si je change, alors tu ne tiendras pas
Shiny Blastoise come in play, see the 9 flash
Tortank Shiny entre en jeu, vois le flash du 9
Since they put me on the range, I ain't been the same
Depuis qu'ils m'ont mis sur le terrain, je ne suis plus le même
Jackpot if they lack rocks, I be moving strange
Jackpot s'ils manquent de rochers, je bouge bizarrement
Stepping to the gang, sand stream coming out ya brain
Marcher vers le gang, le sable coule de ton cerveau
Stake out, finna spin the block, That's my megaways
Surveillance, on va faire tourner le pâté de maisons, c'est ma méga-voie
Get out the mega way, you ain't standing no chance
Sortez de la méga-voie, vous n'avez aucune chance
If you trynna watch the battle we ain't finna throw hands
Si tu veux regarder le combat, on ne va pas se battre
You film red I'm known for the shank like a roadman
Tu filmes en rouge, je suis connu pour le couteau comme un voyou
Cause if they X Drake, then the Sword Dance
Parce que s'ils X Drake, alors la Danse Lames
Draconian leader, I'll take my man into war
Chef draconien, j'emmènerai mon homme à la guerre
The Alpha, Omega, be in my maximum form
L'Alpha, l'Oméga, être dans ma forme maximale
Big massive fangs, have 'em torn with adamantium claws
De gros crocs massifs, les faire déchirer avec des griffes en adamantium
I'll Salamanca, he's leaving half the man that he was
Je vais à Salamanque, il laisse la moitié de l'homme qu'il était
The people gawk talking, They say them pseudo's cool
Les gens regardent bêtement en parlant, ils disent que ces pseudos sont cool
If shots fired, a '9 for each line like Sudoku
Si des coups de feu sont tirés, un '9 pour chaque ligne comme au Sudoku
You can't put two and two together, No need for a number of arms
Tu ne peux pas faire deux poids deux mesures, pas besoin d'un nombre de bras
Fight them one on one And keep them tucked under the garms
Combattez-les en un contre un et gardez-les cachés sous les vêtements
J's on, long ways from the baby boy and Bagons
J'ai mis mes chaussures, loin du petit garçon et des Bagons
Raised on games, don first love, and how I made bonds
Élevé avec des jeux, le premier amour de Don et comment j'ai créé des liens
Now my day job's that of Aesop changed scenes, terrain swap
Maintenant, mon travail quotidien est celui d'Ésope, j'ai changé de scène, j'ai échangé de terrain
Now I'm forever grand like Drake was
Maintenant, je suis éternellement grand comme Drake l'était
Introverted adolescent, dreamt of flying higher
Adolescent introverti, je rêvais de voler plus haut
Now that shell's gone cause I held on I'm vying to inspire
Maintenant, cette carapace a disparu parce que je me suis accroché, je veux inspirer
Stuck in these cells, feeling like nothing would help
Coincé dans ces cellules, j'avais l'impression que rien ne pouvait m'aider
But if life doesn't give you wings, Grow them fuckers yourself
Mais si la vie ne te donne pas d'ailes, fais-les pousser toi-même
In this meta verse, Imma get up to set it first
Dans ce méta-verset, je vais me lever pour le mettre en place en premier
I'll flash cannons easy to show you how the Beretta works
Je vais utiliser des canons flash pour te montrer comment fonctionne le Beretta
You know not of a robot, Who always staying in red alert
Tu ne connais pas un robot, qui reste toujours en alerte rouge
A laser focus, signal beam And a red eye when metal burst
Une concentration laser, un rayon de signal et un œil rouge lorsque le métal éclate
Scared? Probably don't think that I just appear cocky
Tu as peur ? Ne pense probablement pas que j'ai l'air arrogant
Debatables are never, I 3-0 cause that's a Clear Body
Les choses discutables ne le sont jamais, je fais 3-0 parce que c'est un Corps Sain
Fear shiny, this about to be a huge loss
Craignez le brillant, ça va être une énorme perte
You better have insurance when you fucking with the blue cross
Tu ferais mieux d'avoir une assurance quand tu trafiques avec la croix bleue
Quicker than a bullet punch leaving you bitches dozing
Plus rapide qu'un poing de balle qui vous laisse endormi
I can easy go and bet 'em bucks, See me and what I'm grossing
Je peux facilement aller parier, regarde-moi et ce que je gagne
Leaving me an open? That's a no no
Me laisser une ouverture ? C'est non non
Iron leave a shell up in ya ass like a Slowbro
Le fer te laisse une carapace dans le cul comme un Flagadoss
A Psychic leveling the field, see ya squad bled
Un Psy qui nivelle le terrain, vois ton équipe saigner
Giving new meaning to the phrase, get ya palm read
Donner un nouveau sens à l'expression, fais-toi lire la paume de la main
Then I'll go mega man and raise up with these arms spread
Ensuite, je vais faire le méga homme et me lever avec les bras écartés
And bust a hyper beam super charged, Now the comp dead
Et balancer un hyper rayon surchargé, maintenant la compétition est morte
Chomp says it is gross to leave me out the meta
Gobou dit que c'est dégueulasse de me laisser en dehors de la méta
These other dudes were just substitutes for me until I set it up
Ces autres mecs n'étaient que des remplaçants pour moi jusqu'à ce que je la mette en place
The swords dance, your chance of leaving breathing is bad
La danse des épées, tes chances de t'en sortir vivant sont minces
When Dragon Claw Scythe, swipe's a literal stab
Quand la Griffe du Dragon Fauche, le balayage est un coup de couteau littéral
And yeah, I step and the dirt breaks the earthquakes when I move
Et oui, je marche et la terre tremble quand je bouge
Fast as a blackbird plane in sand streams, I can surf waves
Rapide comme un avion Merle dans les courants de sable, je peux surfer sur les vagues
In ways that got me banned from OU
D'une manière qui m'a fait bannir de l'OU
Cause when I'm veiled by the sand, You may all land in a tomb
Parce que quand je suis voilé par le sable, vous risquez tous de finir dans une tombe
And I outrage in the booth as I'm outplaying these fools
Et je suis indigné dans la cabine car je surpasse ces imbéciles
You wanna duel? Then the Dual Chop will break you in two
Tu veux te battre en duel ? Alors le Double tranchant te coupera en deux
You got no place in the crew, Cynthia's ace coming through
Tu n'as pas ta place dans l'équipe, l'as de Cynthia arrive
I was the champion in Ubers 'fore the mega was new
J'étais le champion des Ubers avant que le méga ne soit nouveau
And I'm the meg of this movie
Et je suis le méga de ce film
You choose me they'll hear the Jaws theme
Tu me choisis, ils entendront le thème des Dents de la mer
The way that this game's Shark Sweeps they think the 'mon cheats
La façon dont ce jeu est truqué, ils pensent que le 'mon triche
Gen me into any generation, they'll want me
Génère-moi dans n'importe quelle génération, ils voudront de moi
I'll make a mockery out of your team with my mach speed
Je vais me moquer de ton équipe avec ma vitesse mach
Who's gon' leave 'em out to dry? This guy
Qui va les laisser sécher ? Ce type
Stay high but you know I'm not the type to fly
Reste perché mais tu sais que je ne suis pas du genre à voler
I'd rather tear out ya heart, leave ya in the dark
Je préférerais t'arracher le cœur, te laisser dans le noir
Bad things come in threes, and you don't wanna hear these fists talk
Les mauvaises choses arrivent par trois, et tu ne veux pas entendre ces poings parler
No repentance for this devilish degenerate
Pas de repentance pour ce dégénéré diabolique
Who's entering the meta game with gems all on his neck and wrist
Qui entre dans le méta-jeu avec des gemmes sur le cou et le poignet
Just call me world champion send you to the graveyard
Appelle-moi champion du monde, je t'envoie au cimetière
Better than any other red eyes black dragon can
Mieux que n'importe quel autre dragon noir aux yeux rouges ne le peut
You call it tyranny, I call it sympathy
Tu appelles ça de la tyrannie, j'appelle ça de la compassion
You call it villainy, I call it dignity
Tu appelles ça de la méchanceté, j'appelle ça de la dignité
When I be ripping up villages, opening up Heaven's gates to infinity
Quand je déchire des villages, ouvrant les portes du Paradis à l'infini
I bring the agony to Ghetsis' enemies
J'apporte l'agonie aux ennemis de Ghetis
Like it was in the Garden of Gethsemane
Comme c'était le cas au Jardin de Gethsémani
Know that when you say a prayer to the trinity
Sache que lorsque tu pries la trinité
It's no epiphany that you will think of me
Ce n'est pas une révélation que tu penseras à moi
The most brutal of the pseudos
Le plus brutal des pseudos
When I'm through, they'll be changing the titles to Black and Blue yo
Quand j'aurai fini, ils changeront les titres en Noir et Bleu yo
These other rappers try to throat chop at my neck
Ces autres rappeurs essaient de me trancher la gorge
But this hydra keeps getting ahead, ahead, and ahead
Mais cette hydre continue d'avancer, d'avancer et d'avancer
You know the movement is acidic how I drip when I walk
Tu sais que le mouvement est acide comme je coule quand je marche
They throw me right into the battle just to graph 'em in chalk
Ils me jettent dans la bataille juste pour les représenter à la craie
Know the victory's assured whenever I show up
Je sais que la victoire est assurée chaque fois que je me montre
Don't believe me? Let's see you face this Hydro Pump
Tu ne me crois pas ? Voyons voir si tu fais face à ce pistolet à eau
What they lack is type advantages
Ce qui leur manque, ce sont des avantages de type
I'm the type to block wit' Iron Defense then expand it with
Je suis du genre à bloquer avec la Défense de Fer puis à l'étendre avec
Sure or something more direct like Aqua Jet to handle shit
Sûr ou quelque chose de plus direct comme le jet d'eau pour gérer la merde
Dragon Pulse beat within me
Le pouls du dragon bat en moi
Maybe not a Legendary but I know I'll topple any
Peut-être pas un Légendaire mais je sais que je vais tous les renverser
Got a lotta moves in mind if I lock on I'll hit 'em
J'ai beaucoup de mouvements en tête, si je les verrouille, je vais les frapper
Just like Bluetooth, it connect in ways they'll never heal from
Tout comme le Bluetooth, il se connecte d'une manière dont ils ne guériront jamais
Trainer battles end with profit that's direct to pockets
Les combats d'entraîneurs se terminent par un profit qui va directement dans les poches
I'll throw a Draco Meteor until they outta options
Je vais lancer un Draco Météore jusqu'à ce qu'ils n'aient plus d'options
No matter what, you'll have to hit the center
Quoi qu'il arrive, tu devras toucher le centre
A Zapdos could turn a Blaziken to chicken dinner
Un Électhor pourrait transformer un Braségali en poulet rôti
A drip king, nothing less and all the pseudos know it
Un roi du style, rien de moins et tous les pseudos le savent
I'll have 'em drown in muddy waters like a public toilet
Je vais les faire noyer dans les eaux boueuses comme des toilettes publiques
You look weak through this body armor I see through
Tu as l'air faible à travers cette armure corporelle, je vois clair en toi
You need cheat moves to compete with these Z moves
Tu as besoin de mouvements de triche pour rivaliser avec ces mouvements Z
Clangorous Soul Blaze unique sync with a sweet boost
Brasier du Soulèvement Clangoreux, synchronisation unique avec un joli boost
Drain Punch and belly drum beat until I defeat you
Coup Drainant et Tambour Ventre battent jusqu'à ce que je te vainque
I seek strong opponents, the weak are not in my cannon
Je cherche des adversaires forts, les faibles ne sont pas dans mon viseur
Came from the vast canyon land, cracks when I'm dancing
Venu du vaste canyon, des fissures quand je danse
Call me Kommo-o golden glow, top of the totem pole
Appelle-moi Miascarade lueur dorée, au sommet du totem
Overcoat, weather the raining attacks from so and sos
Manteau, résiste aux attaques de pluie de tous ces gens
Only roll with strong opponents, I don't clique with the frail
Je ne roule qu'avec des adversaires forts, je ne m'associe pas aux faibles
Glittering scales, rings shimmer to the tip of tail
Écailles scintillantes, les anneaux brillent jusqu'au bout de la queue
The weight and scale of these attacks
Le poids et l'échelle de ces attaques
The shit that's tipping the scale
La merde qui fait pencher la balance
Iron head this mental was meant for delivering hell
Tête de fer, cette mentalité était destinée à faire vivre l'enfer
Your sounds don't phase me, you bullets just graze me
Tes sons ne me dérangent pas, tes balles me frôlent
You say I'm trash in vain, you don't train, you just lazy
Tu dis que je suis nul en vain, tu ne t'entraînes pas, tu es juste paresseux
The move pool based the blaze been crazy
Le bassin de mouvements basé sur la flamme a été fou
Nerfing my HP, I guess the game did change me
Nerfer mes PV, je suppose que le jeu m'a changé
Been an infiltrator, I run up on you in your own home
J'ai été un infiltré, je débarque chez toi comme chez moi
Want smoke? I'm the type to pull the draco out then go ghost
Tu veux fumer ? Je suis du genre à sortir le draco puis à me faire la malle
You bozos ain't nothing to me, you'd never beat me
Vous n'êtes rien pour moi, vous ne me battriez jamais
Even if I devolved two times back to Dreepy
Même si j'avais évolué deux fois en arrière jusqu'à Minisang
Me v You? Is a GG, the situation ugly
Moi contre toi ? C'est un GG, la situation est moche
Make my opps do a U-turn for thinking they can bug me
Faire faire un demi-tour à mes adversaires qui pensent pouvoir me faire chier
Got that blue up on my body so they know I'm 'bout my money
J'ai ce bleu sur moi pour qu'ils sachent que je suis à fond dans mon argent
And I keep a solar beam for anybody tryna sun me
Et je garde un rayon solaire pour tous ceux qui essaient de me bronzer
Say they finna catch me lacking?
Ils disent qu'ils vont me prendre au dépourvu ?
But they never had the balls to do it
Mais ils n'ont jamais eu les couilles de le faire
I checked they bag, trust me, they ain't got the balls to do it
J'ai vérifié leur sac, crois-moi, ils n'ont pas les couilles de le faire
Bow, bow, bow, bow, bow, bow
S'incliner, s'incliner, s'incliner, s'incliner, s'incliner, s'incliner
Running through your town (town, town, town, town, town)
Courir à travers ta ville (ville, ville, ville, ville, ville)
Coming for your crown (crown, crown, crown, crown, crown)
Venir chercher ta couronne (couronne, couronne, couronne, couronne, couronne)
No Dynamaxing but I got massive off the bands I gained
Pas de Dynamax mais je suis devenu énorme grâce aux groupes que j'ai gagnés
Champion status, they getting mad we in the Hall of Fame
Statut de champion, ils deviennent fous, nous sommes au Panthéon
I'll really pull up and turn your journey to your darkest day
Je vais vraiment débarquer et transformer ton voyage en ton jour le plus sombre





Writer(s): Huy Tran, Cameron Greely


Attention! Feel free to leave feedback.