VideoGameRapBattles - Dialga vs. Palkia vs. Giratina (feat. Cam Steady, Mat4yo & Mix Williams) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation VideoGameRapBattles - Dialga vs. Palkia vs. Giratina (feat. Cam Steady, Mat4yo & Mix Williams)




Dialga vs. Palkia vs. Giratina (feat. Cam Steady, Mat4yo & Mix Williams)
Диалга против Палкии против Гиратины (при участии Кэма Стеди, Мэт4йо и Микс Уильямса)
You better believe, I've seen how this, battle might end
Лучше поверь, я видел, чем может закончиться эта битва,
Remember, my victory will be brilliant, diamond
Помни, моя победа будет блистательной, как алмаз.
Got that ice on my wrist in, no need to dial the time in
У меня лед на запястье, не нужно сверять время,
They may call you Pal-kia, but you are not my friend
Тебя могут звать Пал-кия, но ты мне не друг.
Nothing but a carbon copy of me
Ты всего лишь жалкая копия меня,
I'll be harder than rock, your water can't wash me
Я буду тверже камня, твоя вода меня не смоет.
When it comes to rhyme, you're hardly daunting
Когда дело доходит до рифмы, ты едва ли устрашаешь,
Pink with the pearls got you looking like Barbie
Розовый с жемчугом, выглядишь как Барби.
Not even charming, your not a prize worth finding
Даже не очаровательна, ты не приз, который стоит найти,
When a little kid goes mining
Когда маленький ребенок идет копать.
Might be the god of space, but whеn it comes to astrology
Может быть, ты и богиня пространства, но когда дело доходит до астрологии,
I've seen brighter Starly
Я видел Старли ярче.
Hеavy slam, but I still fly high
Тяжелый удар, но я все еще парю высоко,
You're alkali but your lines are drier
Ты щелочь, но твои строки суше.
Never on par with me, got my mind on the green
Никогда не будешь наравне со мной, мои мысли о зелени,
Catch this metal head, like nine iron
Лови эту металлическую голову, как клюшку для гольфа.
Tails that nearly, melt from my fire
Хвосты, которые почти плавятся от моего огня,
Filling up with violent ire try me
Наполняются яростным гневом, попробуй меня.
You don't need to be an explorer of sky
Тебе не нужно быть исследователем неба,
If you grind my gears, I'll be in my primal
Если ты будешь действовать мне на нервы, я стану первобытным.
Stop the clock, I'm in the cut, no HM 01
Останови часы, я в деле, никакой HM 01,
I'm more like 10-carats, a dime in the rough
Я больше похож на 10 карат, алмаз в необработанном виде.
Saturn with the rings, I am richer than your jeweler
Сатурн с кольцами, я богаче твоего ювелира,
You're forgotten like Pluto
Ты забыта, как Плутон.
'Cause I've seen better dimensional, tricks from Hoopa
Потому что я видел лучшие межпространственные трюки от Хупы,
Roar like a lion, of the temporal kind
Рычу, как лев, временного рода.
And if you think I'm lying, I'll sit back and rewind it
И если ты думаешь, что я лгу, я откинусь назад и перемотаю.
You better believe, I've seen how this battle might end
Лучше поверь, я видел, чем может закончиться эта битва,
Remember? My victory will be real and you die, man!
Помнишь? Моя победа будет реальной, и ты умрешь, детка!
Feel the pressure arise, the space is closing in tight
Чувствуй, как нарастает давление, пространство сжимается,
I'm wiping all ya no problem, Dialga's run out of time
Я стираю вас всех без проблем, у Диалги кончилось время.
The flow is water, Palkia's a god that's fabled to shine
Поток это вода, Палкия бог, которому суждено сиять,
And let's be honest, you'd fall if I hit rock smash to your mind
И будем честны, ты бы упала, если бы я ударила твою голову "камнедробом".
Dick head, look at it, so phallic, I think that I've said enough
Болван, посмотри на это, такой фаллический, думаю, я сказала достаточно.
I might be the water type
Я, может быть, и водного типа,
But your design brings a whole 'nother meaning to
Но твой дизайн придает совершенно другой смысл
"Wet him up"
"Намочить его".
Pause, you not hard as steel, you metal with claws
Стой, ты не тверд, как сталь, ты металл с когтями,
While my arsenal's leveled up
В то время как мой арсенал прокачан.
Hell I got spatial attacks they so ruthless
Черт, у меня пространственные атаки, они такие безжалостные,
They render you useless, and you'll never get it up
Они делают тебя бесполезным, и ты никогда не поднимешься.
Ha-ha, look at my speed is insane
Ха-ха, посмотри, моя скорость безумна,
Your special defense isn't safe
Твоя специальная защита не в безопасности.
The power of Earth in my veins
Сила Земли в моих венах,
Dig you a grave with the quake
Вырою тебе могилу землетрясением.
Right when you thought there was nothing to fear
Как раз когда ты думал, что бояться нечего,
Aura Sphere to your face
Сфера ауры в твое лицо.
They say time is relative, charge me with parricide
Говорят, время относительно, обвини меня в отцеубийстве,
When I'm eroding a diamond away
Когда я разрушаю алмаз.
With my waves and the way that I surf on a verse
С моими волнами и тем, как я серфингую по куплету,
Better pray, I'm a god and the worth of my words
Лучше молись, я богиня, и ценность моих слов
Carries weight to put you in a hearse in my church
Имеет вес, чтобы положить тебя в катафалк в моей церкви.
Up in space, omnipresent I'm sure on my turf
В космосе, вездесущая, я уверена на своей территории,
That you'll faint and the only way that you'll escape
Что ты упадешь в обморок, и единственный способ, которым ты избежишь
This beating your taking
Этого избиения,
Is if you travel past two thousand six, before our creation
Это если ты отправишься в прошлое, за две тысячи шестой год, до нашего создания.
Yuh
Ага,
Stop acting important (yuh)
Перестаньте важничать (ага),
You gon' get your whole world distorted (I know)
Весь ваш мир будет искажен знаю).
I don't need heroes exploring
Мне не нужны герои-исследователи,
If you wanna step in my crib, I'm the warden (for real, yuh)
Если хотите войти в мой дом, я надзиратель (всерьез, ага).
Red eyes in the black hole that's a scary face (uh)
Красные глаза в черной дыре это страшное лицо (ага),
I ain't scared of you legendaries
Я не боюсь вас, легендарные.
Ya come around I feel very safe
Вы приходите, и я чувствую себя в безопасности.
Ay, look, levitate, levitate, levitate
Эй, смотрите, левитирую, левитирую, левитирую,
Ya two small fries, bitch I'm a heavyweight
Вы две мелочи, сучка, я тяжеловес.
Drink a lemonade if you gonna self-medicate
Выпейте лимонад, если собираетесь заниматься самолечением,
Whether I wipe y'all out is a guessing game
Сотру ли я вас это игра в угадайку.
You feel the pressure all around you, huh
Вы чувствуете давление вокруг себя, а?
Can't get in my world not allowed to, huh
Не можете попасть в мой мир, вам не разрешено, а?
Y'all made time and space, but I balanced the universe
Вы создали время и пространство, но я уравновесил вселенную,
You don't know how to, huh
Вы не знаете, как, а?
Built like a centipede, hundred legs running over my enemies
Словно сороконожка, сто ног бегут по моим врагам,
Man fuck what ya telling me
Плевать, что вы мне говорите.
You can sit at the table
Вы можете сесть за стол,
But please understand I'm the centerpiece
Но, пожалуйста, поймите, я центральный элемент.
I'm simply something y'all could never be
Я то, чем вы никогда не сможете быть,
I'm like a fallen angel anti-energy
Я как падший ангел, анти-энергия.
Smashing fools, that's galactic goons, I kill shit accidentally
Разбиваю дураков, это галактические головорезы, я убиваю случайно.
Time stands still, y'all both trash that's a landfill
Время стоит на месте, вы оба мусор, это свалка.
Banished for violence
Изгнан за насилие,
And I gotta watch you guys fuck up ya world in silence
И я должен молча наблюдать, как вы разрушаете свой мир.
Man I'm shadow sneaking, forget all the pearls and diamonds
Чувак, я крадусь в тени, забудьте про жемчуг и алмазы,
Supposed to be brilliant and shiny
Должны быть блестящими и сияющими.
Ya both losing to Cyrus?
Вы оба проигрываете Сайрусу?
Man, I'm taking him down and I'm not even trying
Чувак, я уложу его, даже не пытаясь.
Fucked up, you get hexed that's tough luck
Обломались, вас прокляли, не повезло,
Ay, bitch I'm a renegade
Эй, сучка, я отступник.
Bro if you ain't on my level, then shut up! (ay-ay-ay-ay)
Братан, если ты не на моем уровне, то заткнись! (эй-эй-эй-эй)
I don't need ya goofies in my neighborhood
Мне не нужны вы, придурки, в моем районе,
Just call me up the next time
Просто позвоните мне в следующий раз,
You need a bad guy to save the greater good, bitch
Когда вам понадобится плохой парень, чтобы спасти мир, сучки.





Writer(s): Huy Tran, Cameron Greely


Attention! Feel free to leave feedback.