Lyrics and translation Vidi Aldiano feat. Candra Darusman - Kau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sulutkan
hatiku
Tu
enflammes
mon
cœur
Menerawang
jauh
Je
rêve
au
loin
Menembus
ke
dalam
Je
pénètre
au
plus
profond
Bangkitkan
gairahku
Tu
réveilles
mon
désir
Hasratku
menggapai
Mon
ambition
atteint
Harapan
bersama,
ohh
oh
Un
espoir
partagé,
oh
oh
Mengapa
terjadi
Pourquoi
est-ce
arrivé
Pertemuan
dengan
Rencontrer
Seorang
yang
mempesonaku
Quelqu'un
qui
me
fascine
Di
kala
diri
ini
Alors
que
moi-même
T'lah
terpadu
janji
J'ai
déjà
fait
une
promesse
Tak
mungkin
'kan
kuingkari
Je
ne
peux
pas
la
rompre
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
?
Ku
harus
menghadapi
Je
dois
affronter
Ku
tetapkan
impianku
Je
fixe
mon
rêve
Bersama
kasihku
Avec
mon
amour
Tertuju
bersatu,
oh
oh
Uni,
oh
oh
Derap
langkah
bersama
Nos
pas
ensemble
Alunan
irama
Le
rythme
de
la
mélodie
Seiya
sekata,
ohh
oh
Nous
sommes
d'accord,
oh
oh
Mengapa
terjadi
Pourquoi
est-ce
arrivé
Pertemuan
dengan
Rencontrer
Seorang
yang
mempesonaku
Quelqu'un
qui
me
fascine
Di
kala
diri
ini
Alors
que
moi-même
T'lah
terpadu
janji
J'ai
déjà
fait
une
promesse
Tak
mungkin
'kan
kuingkari
Je
ne
peux
pas
la
rompre
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
?
Ku
harus
menghadapi
Je
dois
affronter
Oh,
mengapa
terjadi
Oh,
pourquoi
est-ce
arrivé
Pertemuan
dengan
Rencontrer
Seorang
yang
mempesonaku
Quelqu'un
qui
me
fascine
Di
kala
diri
ini
Alors
que
moi-même
T'lah
terpadu
janji
J'ai
déjà
fait
une
promesse
Tak
mungkin
'kan
kuingkari
Je
ne
peux
pas
la
rompre
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
?
Ku
harus
menghadapi
Je
dois
affronter
Apa
dayaku
Que
puis-je
faire
?
Ku
harus
menghadapi
(ku
harus
menghadapi)
Je
dois
affronter
(je
dois
affronter)
Ku
harus
menghadapi
Je
dois
affronter
Bangkitkan
gairahku
(bangkitkan
gairahku)
Tu
réveilles
mon
désir
(tu
réveilles
mon
désir)
Hasratku
menggapai
(hasratku
menggapai)
Mon
ambition
atteint
(mon
ambition
atteint)
Harapan
bersama
(harapan
bersama)
Un
espoir
partagé
(un
espoir
partagé)
Sulutkan
hatiku
Tu
enflammes
mon
cœur
Menerawang
jauh
Je
rêve
au
loin
Menembus
ke
dalam
Je
pénètre
au
plus
profond
Manakala
diri
ini
Quand
moi-même
T'lah
terpadu
janji
J'ai
déjà
fait
une
promesse
Tak
mungkin
'kan
ku
ingkari
(ingkari)
Je
ne
peux
pas
la
rompre
(la
rompre)
Ku
harus
menghadapimu
Je
dois
te
faire
face
Mengapa
terjadi
Pourquoi
est-ce
arrivé
Pertemuan
dengan
Rencontrer
Seorang
yang
mempesona
diri
ini
Quelqu'un
qui
me
fascine
T'lah
terpadu
janji
(kau)
J'ai
déjà
fait
une
promesse
(toi)
Takkan
kuingkari
(kau)
Je
ne
la
romprai
pas
(toi)
Apa
daya
ku
harus
hadapi
diri
Que
puis-je
faire
? Je
dois
faire
face
à
moi-même
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tito Soemarsono
Album
Persona
date of release
05-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.