Lyrics and Russian translation Vidi Aldiano - Hanya Jadi Sahabatmu

Hanya Jadi Sahabatmu

Kau katakan rindukan aku, sesungguhnya juga aku
Namun masih sadar dan tak pernah tahu
Apa yang kau inginkan dengan semua ini

Kau bilang ku cintamu, aku juga sayangmu
Namun yang aku tahu masih saja ada dirinya
Ku selalu cemburu dan tak bisa tuk selalu begini
Aku tak pernah mau hanya jadi sahabatmu

Dan aku makin bingung
Saat ku kan pergi kau menahanku

(Kau bilang ku cintamu, aku juga sayangmu)
Namun yang aku tahu masih saja ada dirinya
Ku selalu cemburu dan tak bisa tuk selalu begini
Aku tak pernah mau hanya jadi sahabatmu

Kau bilang ku cintamu, aku juga sayangmu
Namun yang aku tahu masih saja ada dirinya
Ku selalu cemburu dan tak bisa tuk selalu begini
Aku tak pernah mau hanya jadi sahabatmu
Aku tak pernah mau hanya jadi sahabatmu

Только твой друг

Ты говоришь, что скучаешь по мне, я тоже по тебе,
Но всё ещё осознаю и никак не пойму,
Чего ты хочешь всем этим добиться.

Ты говоришь, что любишь меня, я тоже люблю тебя,
Но я знаю, что у тебя всё ещё есть он.
Я всегда ревную и не могу так больше.
Я не хочу быть просто твоим другом.

И я всё больше теряюсь,
Когда я ухожу, ты меня останавливаешь.

(Ты говоришь, что любишь меня, я тоже люблю тебя)
Но я знаю, что у тебя всё ещё есть он.
Я всегда ревную и не могу так больше.
Я не хочу быть просто твоим другом.

Ты говоришь, что любишь меня, я тоже люблю тебя,
Но я знаю, что у тебя всё ещё есть он.
Я всегда ревную и не могу так больше.
Я не хочу быть просто твоим другом.
Я не хочу быть просто твоим другом.