Lyrics and translation Vidi Aldiano - Keagungan Tuhan
Keagungan Tuhan
La grandeur de Dieu
Insyaflah
wahai
manusia
Réveille-toi,
mon
amour
Jika
dirimu
bernoda
Si
tu
es
taché
de
péché
Dunia
hanya
naungan
Ce
monde
est
juste
un
abri
'Tuk
makhluk
ciptaan
Tuhan
Pour
les
créatures
de
Dieu
Dengan
tiada
terduga
Sans
prévenir
Dunia
ini
'kan
binasa
Ce
monde
sera
détruit
Kita
kembali
ke
asalnya
Nous
retournerons
à
notre
origine
Menghadap
Tuhan
Yang
Esa
Pour
faire
face
au
Dieu
unique
Dialah
pengasih
dan
penyayang
Il
est
miséricordieux
et
aimant
Kepada
semua
insan
(manusia)
Pour
tous
les
humains
Janganlah
ragu
atau
bimbang
N'aie
aucun
doute
ou
hésitation
Pada
keagungan
Tuhan
Devant
la
grandeur
de
Dieu
Betapa
maha
besarnya
À
quel
point
il
est
immense
Kuasa
s'gala
alam
semesta
Le
pouvoir
de
tout
l'univers
(Insyaflah
wahai
manusia)
(Réveille-toi,
mon
amour)
Siapa
selalu
mengabdi
Celui
qui
sert
toujours
Berbakti
pada
ilahi
Qui
est
dévoué
au
divin
(Sentosa)
selama-lamanya
(Sera
en
paix)
pour
toujours
(Di
dunia
dan
akhir
masa)
(Dans
ce
monde
et
à
la
fin
des
temps)
Di
dunia,
di
akhir
masa
Dans
ce
monde,
à
la
fin
des
temps
Dialah
pengasih
dan
penyayang
Il
est
miséricordieux
et
aimant
Kepada
semua
insan
Pour
tous
les
humains
Janganlah
ragu
atau
bimbang
N'aie
aucun
doute
ou
hésitation
Pada
keagungan
Tuhan
Devant
la
grandeur
de
Dieu
Betapa
maha
besarnya
À
quel
point
il
est
immense
Kuasa
segala
alam
semesta
Le
pouvoir
de
tout
l'univers
Dialah
pengasih
dan
maha
penyayang
Il
est
miséricordieux
et
aimant
Kepada
semua
insan
(semua
insan)
Pour
tous
les
humains
(tous
les
humains)
Jangan
kau
ragu
N'aie
pas
peur
Jangan
kau
bimbang
N'aie
pas
de
doute
Pada
keagungan
Tuhan
Devant
la
grandeur
de
Dieu
Betapa
maha
besarnya
À
quel
point
il
est
immense
Kuasa
s'gala
alam
semesta
Le
pouvoir
de
tout
l'univers
(Insyaflah
wahai
manusia)
(Réveille-toi,
mon
amour)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abdul Malik Bz
Attention! Feel free to leave feedback.