Lyrics and translation Vidi Aldiano - Lagu Kita

Lagu Kita

Meskipun aku bukan siapa-siapa, bukan yang sempurna
Namun percayalah hatiku milikmu
Meski sering ku mengecewakanmu, maafkanlah aku
Janjiku 'kan setia padamu, hanyalah dirimu

Aku milikmu, kau milikku
Takkan ada yang pisahkan kita
Ini lagu kita tuk selamanya
Janjiku untukmu takkan tinggalkan dirimu

Meski seringku mengecewakanmu, maafkanlah aku
Janjiku 'kan setia padamu, hanya dirimu

Aku milikmu, kau milikku
Takkan ada yang pisahkan kita
Ini lagu kita tuk selamanya
Janjiku untukmu takkan tinggalkan dirimu

Lagu ini akan menjadi saksinya
Tulusnya hatiku cintaimu, ooh

Aku milikmu, kau milikku
Takkan ada yang pisahkan kita
Ini lagu kita tuk selamanya, oh janjiku untukmu,

Ho-o hu-o hu-o ye-e (Aku milikmu, kau milikku)
Takkan ada yang pisahkan kita
Ini lagu kita tuk selamanya
Janjiku untukmu takkan tinggalkan dirimu

(Janjiku untukmu) takkan tinggalkan dirimu
Takkan tinggalkan dirimu

Notre chanson

Même si je ne suis personne, pas parfait,
Mais crois-moi, mon cœur t'appartient.
Même si je t'ai souvent déçu, pardonne-moi.
Je te promets de te rester fidèle, toi seule.

Je suis à toi, tu es à moi.
Rien ne nous séparera.
C'est notre chanson pour toujours.
Je te le promets, je ne te quitterai jamais.

Même si je t'ai souvent déçu, pardonne-moi.
Je te promets de te rester fidèle, toi seule.

Je suis à toi, tu es à moi.
Rien ne nous séparera.
C'est notre chanson pour toujours.
Je te le promets, je ne te quitterai jamais.

Cette chanson sera notre témoin.
L'amour sincère que j'ai pour toi, oh.

Je suis à toi, tu es à moi.
Rien ne nous séparera.
C'est notre chanson pour toujours, oh mon promesse pour toi,

Ho-o hu-o hu-o ye-e (Je suis à toi, tu es à moi).
Rien ne nous séparera.
C'est notre chanson pour toujours.
Je te le promets, je ne te quitterai jamais.

(Je te le promets) je ne te quitterai jamais.
Je ne te quitterai jamais.